作者簡介:Eva 是留學英倫的法學博士。她是【侃英語】特邀內(nèi)容創(chuàng)作嘉賓嘉賓,每期都會為大家分享英語相關(guān),或外國文化知識。本期為第二期,上一期是《從“外科風云”中學習醫(yī)療相關(guān)的英文》,點擊閱讀。
今天給大家介紹純正的英式下午茶(Afternoon Tea)的知識。
1
To boil water
西方人家里沒暖壺,想喝茶,得現(xiàn)燒水??腿诉M門,主人會說I’ll put the kettle on(我去燒水)。
kettle
2
Tea
英式下午茶用的是black tea(紅茶),主要包含loose tea(散茶)和tea bag(茶包)兩種。英國超市中常見的紅茶品牌有:
鄭重聲明:真的不是植入廣告~
English breakfast 是早餐茶的意思,但你其實大可不必理會,與其他原味茶喝起來是一樣一樣的。
外包裝上的 Decaf 表示這是不含咖啡因的茶,專為那些有茶癮又怕晚上喝太多睡不著覺的人士準備的。
3
How to make a cup of tea?
懶人版:茶包放杯子里,加熱水至8分滿(給牛奶留點位置),攪拌10秒鐘左右,撈出茶包丟掉(不撈茶包的話,茶會過于strong),加牛奶,視個人口味酌情加糖。
不嫌費事版:有說法是要先在空杯子里倒入牛奶,然后把沖好的茶倒入牛奶中,這樣更香,Eva是沒喝出來有什么區(qū)別。
這里私人送大家兩個讓茶更香的小秘訣:
第一,如果不考慮健康和減肥因素,請盡量使用全脂牛奶(牛奶選購方法請參見下文),會讓你的茶更creamy(香滑、奶油般的口感)。
第二,要加一點糖,而且一定得是brown sugar(紅糖),會把整杯茶的香味都帶出來。
4
Milk
英國人沖茶一般都是直接加鮮牛奶:
不同的顏色代表不同含義:
藍色是whole milk(全脂牛奶),綠色是semi-skimmed milk(半脫脂牛奶),紅色是skimmed milk(脫脂牛奶)。
今天的內(nèi)容就到這里啦,我們下次見!
長按二維碼
加入
我們的
學習社群
1.《散茶英語怎么說 茶在中國開始流行用英語怎么說》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡信息知識,僅代表作者本人觀點,與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《散茶英語怎么說 茶在中國開始流行用英語怎么說》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進行證實,對其原創(chuàng)性、真實性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/guoji/3217819.html