在柬埔寨,一個(gè)叫“紅色高棉”的時(shí)代已經(jīng)過去30多年了,但它仍未從柬埔寨人的記憶中完全抹去?!董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者近來在采訪審理前紅色高棉領(lǐng)導(dǎo)人的柬埔寨特別法庭時(shí)發(fā)現(xiàn),法庭動(dòng)作的捐款國多是西方國家,圍繞法庭活動(dòng)也多是西方非政府組織,就連在相關(guān)遺跡參觀的游客也多是西方面孔。在國際上,一些勢力一直試圖借審訊敲打當(dāng)年曾援助紅色高棉時(shí)期柬埔寨的中國。不過,無論是柬埔寨政府和還是多數(shù)民眾都認(rèn)為,今后的和平和正常生活更值得關(guān)注。一名柬埔寨翻譯說,柬埔寨人一直對中柬友誼十分珍視。
妥協(xié)之下的混合法庭
在抵達(dá)柬埔寨的當(dāng)天,《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者就在當(dāng)?shù)貓?bào)紙上看到一篇報(bào)道,說一名柬埔寨人剛剛從對紅色高棉前領(lǐng)導(dǎo)人的審判中得知,34年前他失蹤的妻子,其實(shí)是被關(guān)進(jìn)了集中營。對于許多來柬埔寨的西方游客來說,似乎更多人對這段歷史有興趣。在著名旅游城市暹粒夜市的小攤上,都有西方人寫的當(dāng)年紅色高棉領(lǐng)袖波爾布特的傳記,以及揭露S-21監(jiān)獄之類的書籍。當(dāng)?shù)貓?bào)紙說,波爾布特墓地也成了針對這些游客的新開發(fā)的觀光之地。
對柬埔寨來說,紅色高棉統(tǒng)治的那段時(shí)期一直是人們心中的陰影。紅色高棉也被稱為柬埔寨民主黨本站,前身為柬共,1975年推翻美國支持的朗諾政權(quán)后,在3年多統(tǒng)治期間,據(jù)估計(jì)有40萬至300萬人死于饑荒、勞役、疾病或迫害等非正常原因,被稱為20世紀(jì)最大的人為災(zāi)難之一。1997年,柬埔寨成立審判紅色高棉委員會(huì),2003年柬政府與聯(lián)合國達(dá)成協(xié)議成立審判紅色高棉的特別法庭。
特別法庭位于金邊以南約16公里,和法庭一墻之隔的就是柬武裝力量總部。在法庭外圍,有嚴(yán)格的安保措施,記者進(jìn)入需要登記并出示護(hù)照,并進(jìn)行嚴(yán)格的安全檢查才得以進(jìn)入。當(dāng)?shù)胤g歐海告訴記者,旁邊護(hù)衛(wèi)森嚴(yán)的幾間小平房就是關(guān)押目前正在接受審訊的紅色高棉前領(lǐng)導(dǎo)人的地方。他不滿地稱,“這些紅色高棉的前領(lǐng)導(dǎo)人之前犯下了很多罪行,現(xiàn)在卻每天有24小時(shí)專人看護(hù),熱了有空調(diào),吃穿不愁,享受著幾乎是柬埔寨最好的醫(yī)療條件。”
柬埔寨特別法庭公共事務(wù)處官員前田優(yōu)子告訴記者,由于目前正接受審訊的前紅色高棉領(lǐng)導(dǎo)人英薩利健康狀況因素,原定于17日舉行的審判被取消,但記者被允許參觀審訊的法庭。它是由柬埔寨軍隊(duì)所屬的一個(gè)劇院改裝而成。在法庭前方的草坪里建有一個(gè)小亭子,里面有一尊神像,手中揮舞著鐵杵,目光威嚴(yán)冷峻,這是柬埔寨人心目中主持正義的神靈。進(jìn)入法庭內(nèi)部,一切都顯得靜悄悄。法庭用巨大的玻璃與旁聽席隔開,透過玻璃可以看到法官、證人以及被審判的前紅色高棉領(lǐng)導(dǎo)人坐過的空席位。
前田優(yōu)子稱,審訊紅色高棉的特別法庭是由聯(lián)合國協(xié)助運(yùn)作管理的混合法庭,聯(lián)合國派駐人員提供法官、資金等支持,但法庭是根據(jù)柬埔寨法律設(shè)立,也完全隸屬柬埔寨國內(nèi)的司法體系,與審判前南戰(zhàn)犯的國際法庭完全不同。這個(gè)特別法庭由柬埔寨本國法官和國際法官共同組成,其中柬本土法官占60%。根據(jù)柬埔寨法律以及同聯(lián)合國達(dá)成的協(xié)議,為了實(shí)現(xiàn)公平正義、追尋真相,實(shí)現(xiàn)柬埔寨全國和解,特別法庭起訴審理的人僅僅局限于被控指揮下令、對當(dāng)年罪行負(fù)有“最重大責(zé)任”的人。法庭審理的第一案是針對S-21的監(jiān)獄長康克由,年初剛結(jié)案,康克由被判終身監(jiān)禁。目前審理的第二案共有5名被告,他們都是當(dāng)年紅色高棉的高級領(lǐng)導(dǎo)人———農(nóng)謝、喬森潘、英薩利及其夫人。
不過,目前特別法庭面臨不少困難,首當(dāng)其沖的是受審者都已是風(fēng)燭殘年,法庭必須和時(shí)間賽跑,這就面臨著快速審判和保證程序正義之間的矛盾。前田也承認(rèn),“柬埔寨民眾有不少抱怨,特別法庭審理進(jìn)展太慢,以至于民眾產(chǎn)生疲勞感。一些普通民眾想不明白,審理這些罪大惡極的人為何要?jiǎng)佑眠@么大資源,耗費(fèi)如此漫長的時(shí)間”。柬埔寨翻譯歐海告訴記者,“把這些巨額花費(fèi)拿去建學(xué)校、建水電站,才更有意義?!?/p>
柬埔寨政府對審訊很糾結(jié)
在金邊S-21監(jiān)獄的“種族屠殺紀(jì)念館”,記者遇到了該監(jiān)獄幸存者之一、71歲的老人波孟。老人向記者講述了他在S-21監(jiān)獄的悲慘遭遇。波孟拿出一張老照片告訴記者,當(dāng)年關(guān)在監(jiān)獄里大約1.4萬人,最后幸存的僅有7個(gè)人,“他們都死了,只有我活了下來”。
對于紅色高棉那段歷史,柬埔寨教育部曾規(guī)定,從2009年開始在高中講授這段歷史。不過,當(dāng)記者在暹粒問起出租車司機(jī)塔拉怎么看紅色高棉,他說只知道村里有一些30來歲的人去金邊旁聽過對紅色高棉的審判,因?yàn)椤坝熊噥斫樱€管飯”。根據(jù)柬埔寨“伯克利人權(quán)中心”的一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果顯示,大約有83%的柬埔寨人表示,對于日常生活的關(guān)注要大于審判紅色高棉罪行的關(guān)注。記者在S-21監(jiān)獄“種族屠殺紀(jì)念館”以及金邊郊區(qū)的“宋義萬人坑”參觀時(shí)發(fā)現(xiàn),游客多數(shù)是西方面孔,很少能看到柬埔寨人前來參觀。
實(shí)際上,對于紅色高棉特別法庭,柬埔寨民眾和政府心里都十分矛盾。有柬埔寨學(xué)者告訴記者,對柬埔寨普通民眾來說,特別法庭的運(yùn)作體現(xiàn)了西方法律體系在東方土地上所造成的困惑和不適應(yīng)。西方與東方法律都強(qiáng)調(diào)公平正義,不同的是在東方人心目中,公平正義的結(jié)果更為重要,而西方法律則強(qiáng)調(diào)程序正義,對于結(jié)果則顯得相對次要。很多柬埔寨人希望盡快能夠看到一個(gè)正義的結(jié)果,也就是紅色高棉前領(lǐng)導(dǎo)人受到法律的制裁,至于審訊過程則很少關(guān)心。
對柬政府來說,由于多數(shù)現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人,包括首相洪森、參議院主席謝辛、國會(huì)議長韓桑林、外長賀南洪等都在紅色高棉時(shí)期任職。因此柬政府反對將審訊擴(kuò)大化。洪森曾表示,如果不事先考慮民族和解與安定的因素而擴(kuò)大控告面,將可能導(dǎo)致戰(zhàn)爭再度發(fā)生。柬埔寨用了很多年才嘗到和平的味道,不能容許任何人再把國家拖入新一波的內(nèi)戰(zhàn)。在這里,和平的價(jià)值更高。事實(shí)上,洪森政府近年來在民眾中的支持率一直在攀升。柬埔寨近年來經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展,根據(jù)亞行估計(jì),2012年經(jīng)濟(jì)增長率預(yù)計(jì)將達(dá)到6.5%,柬埔寨人民生活水平也在穩(wěn)步提升。今年6月份柬埔寨基層選舉中,洪森領(lǐng)導(dǎo)的柬埔寨人民黨贏得了更多的選區(qū)席位,而反對黨則遭遇挫敗。
西方想借歷史破壞中柬關(guān)系
自法庭2006年成立以來,已耗費(fèi)1.5億美元的費(fèi)用,僅完成了一樁案件的審理工作,一些資助國已不愿為法庭再提供捐款。美國負(fù)責(zé)管理戰(zhàn)爭罪犯特使史蒂芬·拉普表示,美國國會(huì)將在近期內(nèi)通過草案,向柬審特別法庭提供500萬美元援助資金。澳大利亞、挪威、日本、新西蘭等國也表示愿進(jìn)行資助。
除了資金的支持,西方許多非政府組織也大力參與為法庭提供各種服務(wù)。特別法庭公共事務(wù)處官員前田優(yōu)子告訴記者,協(xié)助法庭工作的非政府組織非常多,它們主要為法庭提供資料搜集、媒體宣傳、廣播電視播出等工作。其中既有“柬埔寨人權(quán)行動(dòng)委員會(huì)”等民間組織,但更多的是來自西方的非政府組織??赡苷?yàn)槿绱耍浾咴诓稍L中發(fā)現(xiàn),西方的觀點(diǎn)壟斷了法庭內(nèi)介紹紅色高棉的材料,而這些材料中大部分都會(huì)提到紅色高棉與中國當(dāng)年的關(guān)系。一位不愿透露姓名的柬埔寨學(xué)者告訴記者,無論中國愿意不愿意,當(dāng)中國與東南亞的關(guān)系越來越緊密的時(shí)候,拿這段歷史來說事或影射的人就會(huì)更多。
根據(jù)柬埔寨政府和聯(lián)合國達(dá)成的協(xié)議,柬埔寨法院特別法庭的審判對象僅限于個(gè)人。不過柬埔寨柬華理事會(huì)會(huì)長助理徐野告訴記者,西方某些勢力在試圖借審紅敲打中國,因?yàn)橹袊?dāng)年曾經(jīng)對紅色高棉統(tǒng)治時(shí)期的柬埔寨給予了不少援助。還有一些人試圖以意識(shí)形態(tài)劃界,借助對紅色高棉的審判攻擊中國。
事實(shí)上,紅色高棉歷史的復(fù)雜程度超過了許多人的想象。在當(dāng)年冷戰(zhàn)以及越南想稱霸東南亞的局勢下,美國和越南均插手柬埔寨。美國記者布林克利在《柬埔寨的詛咒》一書中稱,從1970年到1975年,美國給朗諾政府本站的軍事和經(jīng)濟(jì)援助高達(dá)18.5億美元,這筆錢使越老柬三國究竟付出了多少生命的代價(jià),迄今也沒有人能算得清楚。
在參觀S—21監(jiān)獄時(shí),記者見到柬埔寨民柬受害者協(xié)會(huì)副主席川梅老人,他對記者說:“紅色高棉還曾得到過美國、泰國等國家的支持,這樣算歷史賬是算不清的。柬埔寨人目前希望的只是能夠得到遲來的正義?!奔砥艺g歐海也表示,紅色高棉的歷史已經(jīng)過去。多數(shù)柬埔寨人對中國人都十分友好,在柬埔寨首都金邊,至今仍然有一條主干道名字叫“毛澤東大道”,柬埔寨人對中柬友誼一貫珍視。
有分析稱,近年來美國的“重返亞洲”戰(zhàn)略是要從東亞秩序的“主宰者”轉(zhuǎn)變?yōu)榕e起旗幟的“領(lǐng)導(dǎo)者”。這決定了美國戰(zhàn)略中很重要的一條就是利用冷戰(zhàn)遺產(chǎn)。有柬埔寨學(xué)者稱,在近來西方指責(zé)柬埔寨因顧及與中國關(guān)系而在南海問題上不惜破壞東盟團(tuán)結(jié)的說法背后,都有著那段歷史的影子。“這就是為什么當(dāng)年出于冷戰(zhàn)需要也對紅色高棉政權(quán)提供了支持的美國人,現(xiàn)在卻搖身一變成了對審判紅色高棉特別法庭的主要捐助者之一?!边@名柬埔寨學(xué)者說道?!?/p>
1.《紅色高棉和中國的關(guān)系 柬特別法庭心緒復(fù)雜審紅色高棉》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《紅色高棉和中國的關(guān)系 柬特別法庭心緒復(fù)雜審紅色高棉》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/guoji/305413.html