如果要問梵高那個時代的“網(wǎng)紅”是什么,其中必定有浮世繪。日本浮世繪藝術(shù)曾掀起一場“世界風(fēng)潮”,印象派畫家馬奈、羅特列克都在談?wù)摵团R摹浮世繪,梵高也迅速加入了浮世繪粉絲群。
仔細(xì)觀察梵高的畫作,我們不難發(fā)現(xiàn)梵高與日本的浮世繪藝術(shù)之間聯(lián)系緊密。梵高到底有多喜愛浮世繪呢?
他一生臨摹了30多張浮世繪。
左:歌川廣重
右:梵高
他還將人物肖像的背景畫成浮世繪版畫。
▲梵高
“如果梵高沒在巴黎世博會上遇見廣重的浮世繪,梵高的向日葵也不會誕生?!毖芯勘砻鳎∈览L甚至改變了梵高的繪畫軌跡,使其產(chǎn)生了獨(dú)特的畫風(fēng)。
▲梵高
▲葛飾北齋
傳說中影響了整個世界美術(shù)史的浮世繪究竟為何物?又是什么契機(jī)讓浮世繪傳到歐洲,化身“網(wǎng)紅”,并深深影響了梵高?
“日本史學(xué)界的良心”、日本明仁天皇的歷史老師家永三郎在他的著作一書中,為我們揭曉了答案。
了解日本文化,從這本書開始萬世一系的日本天皇制究竟從何而來?
日本從唐代中國學(xué)了什么,又沒學(xué)什么?
茶道為什么興盛于日本,而不是中國?
了解日本文化,從這本書開始——
家永三郎 ?著
趙仲明 譯
譯林出版社2018年1月
家永三郎撰寫的,被稱為“大家小書典范讀本”,原版由日本最專業(yè)的學(xué)術(shù)出版社巖波書店出版,堪稱日本巖波書店“鎮(zhèn)社之寶”,多次改版,暢銷不衰,至今仍放在日本各大書店柜臺的顯要位置。?
名家擔(dān)綱裝幀設(shè)計(jì)——
多次獲得“世界最美的書”的朱嬴椿、皇甫珊珊兩位擔(dān)綱設(shè)計(jì),封面選用手感極佳的七彩綿紙,精裝本采用易于翻閱的窄長開本。
絕版多年全新翻譯——
譯林版獲獨(dú)家授權(quán)根據(jù)最新版本翻譯,已新鮮出爐。譯者趙仲明留學(xué)京都,任教于南大,教授日本文化史多年,譯筆準(zhǔn)確生動。
考研指定必讀用書——
此書曾由商務(wù)印書館出版中文版,一直是眾多院校日語考研的指定用書。絕版多年,網(wǎng)絡(luò)上有大量復(fù)印版本高價出售。
浮世繪究竟是什么?浮世繪的“浮世”與浮世草子的“浮世”相同,意為現(xiàn)代民眾的風(fēng)俗,是1681年前后菱川師宣所創(chuàng)立的畫風(fēng)。浮世繪的特色在于將版畫大量印刷后廉價出售,民眾能輕而易舉地購買。
浮世草子、浮世繪的“浮世”,前面已經(jīng)提到是現(xiàn)代風(fēng)俗之意,說得更直白一些的話,其中也包括了“好色”的意思。
浮世繪為何偏愛畫藝伎姿容?表現(xiàn)現(xiàn)代風(fēng)俗原本就是大和繪所擅長的,狩野派也有不少畫現(xiàn)代風(fēng)俗的作品,并影響了民間畫家,創(chuàng)作出大量描繪沐浴女子?jì)蓱B(tài)的“肉筆風(fēng)俗畫”。浮世繪之所以偏愛畫藝伎的姿容,大概也是對傳統(tǒng)的繼承吧。
▲菱川師宣的美人回首圖
浮世繪版畫的技巧日益精致,成功創(chuàng)作了色彩鮮艷的錦繪,涌現(xiàn)出一大批著名畫家,前代以來保持了浮世繪主要題材的美人圖畫家中有鈴木春信、喜多川歌麿等人,演員的肖像畫畫家中有東洲齋寫樂等人。春信以及歌麿的美人圖,畫出了極其優(yōu)美的日本女性,深受人們喜愛。
什么契機(jī)讓浮世繪傳到歐洲,并深深影響了梵高?日本與西方在文化上的交流,并不只是停留在一味輸入外國文化的層面上,就之后十九世紀(jì)浮世繪對后期印象派產(chǎn)生的影響而言,這件事稱得上是日本美術(shù)進(jìn)入西方世界的先驅(qū)。
▲莫奈從16歲開始收集浮世繪,他曾擁有12幅歌川國芳作品。圖為歌川國芳的。
接受了西洋畫影響的日本畫,在幕末開國以后反過來輸出到歐洲,給予西方繪畫史決定性影響。后期印象派之所以能一舉改變被古典寫實(shí)主義的暗色畫法捆住手腳的西洋畫風(fēng),開創(chuàng)出以鮮明的色彩構(gòu)成明亮畫面的境界,其中固然有著各種歷史條件的作用,但至少作為其中重要的一點(diǎn),必須提到他們受到了北齋以及廣重版畫的色彩運(yùn)用方法的刺激,這是毋庸置疑的事實(shí)。
▲有人將風(fēng)格相似的浮世繪作品與梵高畫作合成一張
例如,以不同中間色過渡而直接配以原色震驚世人的愛德華·馬奈的技法,雖然是從西班牙繪畫的色彩感發(fā)展而來的,但決定性的因素更在于1855年前后頻頻引起巴黎畫家們關(guān)注的浮世繪版畫的影響,這成為后期印象派誕生的契機(jī),他們脫離過去的古典式寫實(shí)主義,建立了運(yùn)用明亮的色彩和畫家自由視點(diǎn)來進(jìn)行創(chuàng)作的嶄新畫風(fēng)。在莫奈等人的作品中也能明顯看到這一影響。天才畫家梵高也熱心學(xué)習(xí)浮世繪,留下了色彩強(qiáng)烈、富有個性的作品。
天皇的歷史老師,日本史學(xué)界的良心家永三郎,出生于名古屋,畢業(yè)于東京大學(xué)日本史專業(yè),專攻日本史學(xué)、日本思想史。東京教育大學(xué)教授、歷史系主任。1950年代,當(dāng)時還是皇太子的明仁天皇,投入家永三郎門下,專心學(xué)習(xí)日本歷史。
▲家永三郎
家永三郎反對軍國主義,獨(dú)力編撰的因客觀反映日軍二戰(zhàn)“南京大屠殺”、“731部隊(duì)”等暴行,遭日本文部省刪除,遂與之對簿公堂,訴訟歷時三十五年,終獲國家賠償。
家永三郎是戰(zhàn)斗的自由主義者。他說:歷史曲曲折折地發(fā)展過來,在于總是有吶喊正義的少數(shù)意見。他以當(dāng)少數(shù)派為榮,任何迫害也不能改變他的學(xué)說。2002年,家永三郎于東京病逝,因其畢生為史實(shí)而戰(zhàn),被譽(yù)為“日本史學(xué)界的良心”,曾兩次被諾貝爾和平獎提名。
1.《趙仲明 福利 | 梵高為什么癡迷浮世繪,天皇的歷史老師揭曉答案》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識,僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《趙仲明 福利 | 梵高為什么癡迷浮世繪,天皇的歷史老師揭曉答案》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時請保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/guoji/29730.html