如果你住在春秋戰(zhàn)國時(shí)期的齊國和燕國，買東西的時(shí)候會(huì)這樣問你。這件衣服多少刀？因?yàn)楫?dāng)時(shí)那些國家用“刀幣”作為貨幣，所以現(xiàn)在有一種非常流行的感覺。

春秋戰(zhàn)國是我國歷史上的大分裂時(shí)期，也處于從奴隸制到封建制的過渡階段。各諸侯國之間的爭吵不斷，政治分裂直接關(guān)系到各國經(jīng)濟(jì)體系的關(guān)閉和自治。在這種情況下，各國開始鑄造自己的貨幣，自己的錢自己決定。有趣的是，各諸侯國不僅有權(quán)鑄造貨幣，連諸侯國國內(nèi)的京義也有權(quán)鑄造自己的貨幣。

據(jù)史料記載，當(dāng)時(shí)各國的錢幣機(jī)構(gòu)有100多個(gè)?？梢钥闯霎?dāng)時(shí)的貨幣制度是多么混亂和多樣化。當(dāng)時(shí)通用的貨幣中最重要的是布、刀、錢、螞蟻貨幣。其中，刀幣當(dāng)時(shí)通行于齊國、燕、中山等國家。

韓元的錢和硬幣

刀硬幣的形狀如下。

齊刀硬幣

“刀幣”是從古代兵器或生產(chǎn)工具進(jìn)化而來的，“布”是從農(nóng)具進(jìn)化而來的。這種農(nóng)具“千”、“千”、“高音相同。從形體上可以清楚地看到，刀的形體是刀的形狀，但后來用作貨幣的刀比較小，可以隨身攜帶。那么為什么要用這種刀作為貨幣呢？這應(yīng)該從上一個(gè)時(shí)期，即常州時(shí)代的實(shí)用工具開始。這種刀幣起源于當(dāng)時(shí)的刀或尖刀，具體來說，由于某種工具，一直有爭論。主張起源于尖刀的學(xué)者認(rèn)為尖刀是北方游牧民族的短兵器。自稱起源于削刀的學(xué)者認(rèn)為，這把削刀是制作骨頭、陶器和青銅器的工具，可以廣泛用于屠宰牲畜、刮樹和切割皮革。

剪刀

鋒利的刀狀硬幣

學(xué)者們正在爭論刀幣的起源，但不可否認(rèn)的是，由于其用途廣泛，非常重要，因此被用作平等交換物。隨著使用范圍的擴(kuò)大和頻率的增加，原來的刀幣已經(jīng)不符合等價(jià)交換的要求。一種是有刀和刀刃，容易傷人。第二，體積太大，攜帶不方便。結(jié)果，刀幣得到改善，形體縮小，刀刃不開，外圍增加了外圍，保護(hù)刀幣的文字，避免對人造成傷害。

現(xiàn)在我再給你看兩枚硬幣。

說到這里，我們基本上了解了“刀幣”的來源、形式和使用范圍。但是突發(fā)奇想的師傅說“美元”的“陀拉”，發(fā)音也像“刀”，我們也經(jīng)常說“美刀”，這和中國古代硬幣有關(guān)嗎？只能說這樣想的初衷是好的。我們用自己的想象力擴(kuò)大了中國傳統(tǒng)文化的影響力。令人失望。這種發(fā)音上的相似性只是巧合。中國古代的“刀幣”和“美刀”沒有半毛錢關(guān)系。

美元

“美刀”是我們對美元英語單詞“dola”的音譯。DOLLAR(DOLLAR)一詞在德語中源自thaler，最初鑄造于德國的波希米亞約西米斯特爾(現(xiàn)屬于捷克)(joachuimasthalTaler這個(gè)詞后來從語音發(fā)展變成了輔音的軟化，變成了“daler”，這個(gè)發(fā)音和現(xiàn)在的“dollar”差不多。后來進(jìn)入英語后，“dater”最終拼寫成了“dollar”。這一主張是英國殖民主義者帶到美國的。因?yàn)楫?dāng)時(shí)殖民地下的美國沒有標(biāo)準(zhǔn)化貨幣，西班牙比索被稱為“陀拉”。1785年美洲殖民地大會(huì)最終確定了美國貨幣，并以眾所周知的名稱“dollar”作為貨幣單位名稱。

因此，我國春秋戰(zhàn)國的“刀幣”和美元的“陀拉”只是發(fā)音上的巧合，其實(shí)沒有任何淵源關(guān)系。就像英語中的“stone”和漢語中的“石頭”一樣，很多人認(rèn)為有關(guān)系，這也只是音癡臆想。