《華盛頓郵報(bào)》8月27日文章,原題:從天上墜落的阿富汗男子的故事。8月15日,塔利班包圍喀布爾時(shí),法達(dá)·穆罕默德告訴家人,自己在臉書(shū)上看到加拿大和美國(guó)在用飛機(jī)接走任何想離開(kāi)喀布爾的人。他的父親帕揚(yáng)達(dá)·穆罕默德回憶稱,兒子沒(méi)有提到自己是不是也想離開(kāi)。但這位年輕的牙醫(yī)最后哪個(gè)國(guó)家也沒(méi)去成,甚至沒(méi)飛出離喀布爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)4英里的范圍。16日,人們?cè)谝惶幬蓓敯l(fā)現(xiàn)了法達(dá)的尸體。此前,他從一架起飛的美軍飛機(jī)上墜落——這是美國(guó)在阿富汗行動(dòng)最后一章中最悲慘的畫(huà)面之一。
法達(dá)不僅未能登上飛機(jī),還白白葬送了性命。
“好像殺死一只蚊子”
接下來(lái)的10天里,喀布爾國(guó)際機(jī)場(chǎng)混亂事件的許多細(xì)節(jié)仍是未知。旁觀者拍攝的視頻片段顯示了非同尋常的場(chǎng)景:數(shù)以百計(jì)的阿富汗人在停機(jī)坪上奔跑,不顧一切地想要登上美國(guó)軍機(jī)。在一段視頻中,當(dāng)飛機(jī)在跑道上加速時(shí),至少十幾個(gè)人扒在起落架艙蓋上。另一段視頻顯示,在飛機(jī)爬升過(guò)程中,有兩人從天上掉落。還有一段手機(jī)視頻顯示了事后的情況:停機(jī)坪上至少有四具尸體,其中一人是很有前途的青少年足球運(yùn)動(dòng)員。美國(guó)空軍說(shuō),機(jī)組人員當(dāng)天決定“盡快離開(kāi)機(jī)場(chǎng)”,是因?yàn)榘踩蝿?shì)惡化。美國(guó)官員后來(lái)在起落架艙內(nèi)發(fā)現(xiàn)被碾碎的人體遺骸。美國(guó)空軍方面承諾徹查。
但在喀布爾,人們有一堆疑問(wèn)。
瓦利·薩拉克在喀布爾生活了20年。他想知道,不幸是如何從天而降,讓包括法達(dá)在內(nèi)的兩具尸體撞到他家的屋頂上。法達(dá)的父親則質(zhì)問(wèn):“如果有人抓住飛機(jī),飛行員有權(quán)起飛嗎?這是合法的嗎?不把人當(dāng)人,好像殺死一只蚊子一樣毫不在乎?!?/p>
有人放手,有人堅(jiān)持
法達(dá)出生于1996年或1997年(他父親記不清了),當(dāng)時(shí)塔利班第一次占領(lǐng)喀布爾。他是家里10個(gè)孩子中最大的,在喀布爾以西的山城帕格曼長(zhǎng)大。父親帕揚(yáng)達(dá)與親戚一起靠賣衣服為生,努力養(yǎng)活孩子。但在后塔利班時(shí)代的阿富汗,他在法達(dá)身上看到了向上發(fā)展的希望。家里湊夠了錢(qián),把法達(dá)送到位于喀布爾的希法大學(xué)學(xué)牙醫(yī)。畢業(yè)后,法達(dá)與朋友在喀布爾的沙希德廣場(chǎng)附近開(kāi)了一家診所,每月有大約200美元收入。去年,家里賣掉大部分土地,借了很多錢(qián),讓法達(dá)能夠結(jié)婚。帕揚(yáng)達(dá)說(shuō),兒子考慮繼續(xù)念書(shū)。法達(dá)的表弟巴希爾透露,他們渴望離開(kāi)阿富汗,但也只是想想而已。
8月初塔利班不斷逼近,一向開(kāi)朗的法達(dá)變得焦躁不安。身處動(dòng)蕩不寧的環(huán)境,一個(gè)受過(guò)教育并處于上升期的人不知將面臨什么。在喀布爾,無(wú)數(shù)人也在擔(dān)心同樣的情況。民眾紛紛涌向機(jī)場(chǎng),尋求出路。8月16日早上8時(shí)30分,法達(dá)離開(kāi)家,沒(méi)有說(shuō)一句話。家人以為他去了診所。
美國(guó)空軍官員后來(lái)解釋說(shuō),那天早上在機(jī)場(chǎng),涉事運(yùn)輸機(jī)剛一著陸就被闖入機(jī)場(chǎng)的平民包圍了,機(jī)組人員立即決定再次起飛。從現(xiàn)場(chǎng)的視頻看到,兩架“阿帕奇”直升機(jī)幾乎貼地盤(pán)旋,試圖驅(qū)趕跑道上的人。當(dāng)四個(gè)巨大的引擎開(kāi)始為起飛助力時(shí),許多人松開(kāi)了手,下來(lái)跟著飛機(jī)跑。但也有人堅(jiān)持著。
“這是我生命中最糟糕的時(shí)刻”
薩拉克是喀布爾曼達(dá)維市場(chǎng)的一名保安。當(dāng)天中午,他正在家里打盹,迷迷糊糊中聽(tīng)到頭頂好像響起爆炸聲。他走到屋頂,在水箱里發(fā)現(xiàn)法達(dá)的尸體。附近還有一具尸體,后來(lái)被確認(rèn)是來(lái)自喀布爾東部的一名18歲年輕人。薩拉克兒子拍攝的一段視頻顯示,鄰居們聚集在屋頂上,圍著這兩具尸體。他們把尸體抬到附近的一座清真寺,有人檢查死者的口袋,發(fā)現(xiàn)身份證和電話。法達(dá)的父母和妹妹被叫到清真寺,女人們悲痛地癱倒在他的身上。帕揚(yáng)達(dá)說(shuō):“好像世界末日。這是我生命中最糟糕的時(shí)刻?!碑?dāng)天晚上,500多名親友參加了法達(dá)的下葬儀式。
法達(dá)之死至今讓人震撼。薩拉克說(shuō),他理解彌漫于喀布爾的焦慮,“但作為一名醫(yī)生,一個(gè)受過(guò)教育的人,(法達(dá))應(yīng)該有一些邏輯思考,要懂得比死死抓住飛機(jī)更好的東西”。帕揚(yáng)達(dá)則有不同的看法。他說(shuō),兒子肯定知道危險(xiǎn),但以為那種情況下飛機(jī)永遠(yuǎn)不會(huì)起飛,然后他就有可能獲得前往美國(guó)的機(jī)會(huì)?!拔覀兌加腥诵裕裕w行員)應(yīng)該知道最好不要起飛,”他憤怒地說(shuō)。相反,他們“樹(shù)立了一個(gè)不把阿富汗人當(dāng)人的形象”。
(作者格里·施、尼哈·馬西、丹·拉莫特,陳俊安譯)
(原標(biāo)題:美媒:從美軍飛機(jī)上墜落的阿富汗牙醫(yī),開(kāi)朗好學(xué)曾是全家希望)
來(lái)源:環(huán)球時(shí)報(bào)
流程編輯:TF010
1.《美媒:從美軍飛機(jī)上墜落的阿富汗男子,曾是全家人的希望》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《美媒:從美軍飛機(jī)上墜落的阿富汗男子,曾是全家人的希望》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/guoji/1927389.html