【文/觀察者網(wǎng) 劉騫】別有用心的媒體不會(huì)放過(guò)任何機(jī)會(huì),哪怕是奧運(yùn)會(huì)。前有美國(guó)CNN在報(bào)道標(biāo)題上內(nèi)涵中國(guó),后面路透社就開(kāi)始在配圖上“搞小動(dòng)作”。

7月24日,東京奧運(yùn)會(huì)舉重女子49公斤級(jí)比賽,24歲的侯志慧為中國(guó)隊(duì)拿下舉重項(xiàng)目的首枚金牌。然而,路透社在報(bào)道這則消息時(shí)卻特地挑了一張極不自然的侯志慧配圖。而且,不少推特網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)路透社在報(bào)道西方運(yùn)動(dòng)員一切正常,在報(bào)道中國(guó)運(yùn)動(dòng)員時(shí)卻總要“夾帶私貨”。

中國(guó)駐斯里蘭卡大使館轉(zhuǎn)發(fā)并質(zhì)問(wèn)路透社,同樣是運(yùn)動(dòng)員,同樣參加奧運(yùn)會(huì),為什么照片選擇卻不同,有網(wǎng)友表示,這些有偏見(jiàn)的媒體是幼稚的、不專(zhuān)業(yè)的。

中國(guó)選手侯志慧為中國(guó)隊(duì)拿下第二枚金牌。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間24日下午,侯志慧拿下金牌后,路透社在推特上發(fā)文稱(chēng)“來(lái)自中國(guó)的侯贏得49公斤級(jí)舉重金牌?!笨梢钥吹綀D上的表情很不自然。

有網(wǎng)友很快注意到這點(diǎn),有的疑惑那么多照片為什么選這張?有的質(zhì)疑道:“你們沒(méi)有其他照片來(lái)報(bào)道這事了嗎?”

中國(guó)駐斯里蘭卡大使館轉(zhuǎn)發(fā)了推文,并評(píng)論道:“在那么多運(yùn)動(dòng)會(huì)照片中,路透社選擇了這張,這只能顯示出他們多么丑陋。不要把政治、意識(shí)形態(tài)加在體育運(yùn)動(dòng)之上,也不要再自稱(chēng)是無(wú)偏見(jiàn)的媒體組織了。無(wú)恥?!?/p>

有網(wǎng)友還把路透社的“小動(dòng)作”與美國(guó)有限電視新聞網(wǎng)(CNN)在報(bào)道標(biāo)題上內(nèi)涵中國(guó)的事情聯(lián)系起來(lái)。該網(wǎng)友稱(chēng):“這些有偏見(jiàn)的媒體是幼稚的、不專(zhuān)業(yè)的?!?/p>

此前,CNN在報(bào)道中國(guó)選手楊倩奪得東奧首金時(shí),把標(biāo)題寫(xiě)下“中國(guó)獲得(首枚)金牌…還有更多的新冠確診病例”(Gold for China…and more Covid-19 cases),試圖給部分讀者帶來(lái)一種錯(cuò)誤認(rèn)知:首金是中國(guó)的,新增的新冠病例也是中國(guó)的。但實(shí)際上,它所說(shuō)的是東京奧運(yùn)會(huì)又出現(xiàn)了更多的新冠確診病例。

當(dāng)然,也有網(wǎng)友會(huì)認(rèn)為侯志慧的配圖沒(méi)有什么不妥,他從圖中看到了“她的勝利和她慶祝勝利時(shí)的喜悅”,然而這恰恰證明了這圖確實(shí)不妥,因?yàn)楹钪净鄞藭r(shí)根本不是在慶祝,而是在舉重發(fā)力。這圖只截了一半,很容易造成誤會(huì)。

還有網(wǎng)友表示,這張侯志慧的配圖抓得很好,她從中看到了“生活中任何美好的東西都來(lái)自不易”。

對(duì)此,我大使館放出了一張對(duì)比圖,可以看到里面2名西方運(yùn)動(dòng)員表情自然、姿態(tài)放松,而2名奪冠的中國(guó)運(yùn)動(dòng)員侯志慧和孫一文,一個(gè)臉部扭曲,一個(gè)張大嘴巴,看起來(lái)都有些不自然。大使館稱(chēng):“在同一天,同一個(gè)奧運(yùn)會(huì),同樣(來(lái)自)路透社,卻是不同的面孔。也許是因?yàn)槲鞣桨兹烁菀椎玫矫篮玫臇|西嗎?”

這里面對(duì)比最強(qiáng)烈的就是,孫一文和那名跆拳道女運(yùn)動(dòng)員。兩人的推文幾乎是同時(shí)推出,然而那名跆拳道女運(yùn)動(dòng)員笑容喜悅自然,孫一文的配圖卻非要臉部扭曲、表情夸張。

有網(wǎng)友在評(píng)論區(qū)貼出了一張更合適的慶祝照片,并直言圖片編輯應(yīng)當(dāng)被開(kāi)除。

本文系觀察者網(wǎng)獨(dú)家稿件,未經(jīng)授權(quán),不得轉(zhuǎn)載。

1.《[觀察者網(wǎng)]路透社報(bào)道中國(guó)運(yùn)動(dòng)員奪冠配圖引爭(zhēng)議,我使館:不要再自稱(chēng)沒(méi)有偏見(jiàn)了》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。

2.《[觀察者網(wǎng)]路透社報(bào)道中國(guó)運(yùn)動(dòng)員奪冠配圖引爭(zhēng)議,我使館:不要再自稱(chēng)沒(méi)有偏見(jiàn)了》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。

3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/guoji/1909742.html