中國僑網(wǎng)5月19日電 據(jù)新西蘭天維網(wǎng)編譯報道，新西蘭基督城一個公屋小區(qū)里有一個屢獲殊榮的菜園子，因為有人擔(dān)心影響到了晾衣繩，在沒有通知菜園主人的情況下，菜園被鏟平。

10年來，華人老奶奶Zhang Wang一直住在位于Addington(阿丁頓)的社會公屋里。她在屋子后面的小院子開辟了一個小菜園。菜園子里種著香菜、蘿卜和很多稀有的中國菜苗。

但是，一些鄰居對花園的規(guī)模提出了投訴，他們擔(dān)心菜園子影響到他們晾衣服。

這個星期一(17日)，當(dāng)?shù)厥凶h會物業(yè)管理機構(gòu)ōtautahi社區(qū)住房信托基金(ōCHT)在沒有任何通知的情況下，強行把這個菜園子鏟平。

80歲的王女士回到家，震驚地看到挖掘機把她的菜園鏟掉，只給她留下一小條。

她求了挖掘機司機半天，但僅僅幾分鐘，美麗的小菜園就消失了。

挖掘機挖掉了14種不同的蔬菜和13種稀有中草藥，只給她剩下一小塊蘿卜地。

王女士不知道ōCHT有這個計劃。她說，如果提前知道，她至少可以把菜園里的菜收一收，然后把那些稀有的草藥和根苗留下來。

“我看到拖拉機。我跟他說‘停下來，停下來’，但為時已晚。都沒了?！?/p>

王女士還去泥土中四處找，看看能不能挽救一些根苗回來。

她自己開辟了這個菜園，還把她收獲的蔬菜分給其他租戶和她的朋友。

ōCHT已經(jīng)對王女士表示了道歉。因為周一(17日)開挖掘機搗毀菜園的事情，沒有提前通知王女士。但是該機構(gòu)堅持認(rèn)為，必須要把菜園鏟掉。

該機構(gòu)的租賃業(yè)務(wù)經(jīng)理Martin Pearce表示，多年來，王女士的菜園規(guī)模不斷擴大，其他租戶也聯(lián)系了信托基金，稱該菜園影響了他們對公共區(qū)域的使用。

他說，房客們還擔(dān)心菜園離晾衣繩太近了。

2017年，ōCHT還在為王女士的菜園表示祝賀。ōCHT首席執(zhí)行官還給她頒獎，說她這個菜園太棒了。

到了2019年12月，王女士收到了他們的一封信，稱計劃在不久的將來將菜園變成草地。這封信說，讓她保留一塊土地，直到收獲蔬菜之后為止，在2020年4月/5月要把這個地方鏟平變草地。

王女士說，她按照他們的要求去做，沒有再種菜。但是隨著幾個月過去，該機構(gòu)也沒有采取任何行動，雜草變得很高了，她問ōCHT是否還有計劃要把這個菜園變成草地。

她說，對方告訴她可以繼續(xù)耕種，她這才清除了雜草并種植了新的蔬菜。

Pearce說ōCHT為了鏟除花園，申請了市議會的經(jīng)費，但是申請很費時間，而且沒有申請成功。

4月18日，后來他們機構(gòu)內(nèi)部協(xié)調(diào)了，說這項工作將于2021年5月開始，但沒有人告訴王女士。

“我們應(yīng)該告訴我們的房客。我們沒有，為此我們深表歉意，我們毫無保留地道歉?！?/p>

Pearce說，ōCHT正在審查其與租戶就外部工程進行溝通的方法。

菜園被鏟掉之后，他們在土地上撒上了草種子。他們給王女士留了大概一米寬的泥土帶，可以讓她種菜。

鄰居感到王女士受到了不公平的對待。他從未抱怨過菜園，但知道其他人曾抱怨過。

他說：“我看不出背后的原因，但我不是領(lǐng)導(dǎo)。”

這位鄰居不知道種菜是否超出了租約的規(guī)定。

他說：“這位女士真的很有種菜天賦?！薄斑@個事情真的不對，她在這里住了十年?！?Sally)

中國僑網(wǎng)5月19日電 據(jù)新西蘭天維網(wǎng)編譯報道，新西蘭基督城一個公屋小區(qū)里有一個屢獲殊榮的菜園子，因為有人擔(dān)心影響到了晾衣繩，在沒有通知菜園主人的情況下，菜園被鏟平。

10年來，華人老奶奶Zhang Wang一直住在位于Addington(阿丁頓)的社會公屋里。她在屋子后面的小院子開辟了一個小菜園。菜園子里種著香菜、蘿卜和很多稀有的中國菜苗。

但是，一些鄰居對花園的規(guī)模提出了投訴，他們擔(dān)心菜園子影響到他們晾衣服。

這個星期一(17日)，當(dāng)?shù)厥凶h會物業(yè)管理機構(gòu)ōtautahi社區(qū)住房信托基金(ōCHT)在沒有任何通知的情況下，強行把這個菜園子鏟平。

80歲的王女士回到家，震驚地看到挖掘機把她的菜園鏟掉，只給她留下一小條。

她求了挖掘機司機半天，但僅僅幾分鐘，美麗的小菜園就消失了。

挖掘機挖掉了14種不同的蔬菜和13種稀有中草藥，只給她剩下一小塊蘿卜地。

王女士不知道ōCHT有這個計劃。她說，如果提前知道，她至少可以把菜園里的菜收一收，然后把那些稀有的草藥和根苗留下來。

“我看到拖拉機。我跟他說‘停下來，停下來’，但為時已晚。都沒了。”

王女士還去泥土中四處找，看看能不能挽救一些根苗回來。

她自己開辟了這個菜園，還把她收獲的蔬菜分給其他租戶和她的朋友。

ōCHT已經(jīng)對王女士表示了道歉。因為周一(17日)開挖掘機搗毀菜園的事情，沒有提前通知王女士。但是該機構(gòu)堅持認(rèn)為，必須要把菜園鏟掉。

該機構(gòu)的租賃業(yè)務(wù)經(jīng)理Martin Pearce表示，多年來，王女士的菜園規(guī)模不斷擴大，其他租戶也聯(lián)系了信托基金，稱該菜園影響了他們對公共區(qū)域的使用。

他說，房客們還擔(dān)心菜園離晾衣繩太近了。

2017年，ōCHT還在為王女士的菜園表示祝賀。ōCHT首席執(zhí)行官還給她頒獎，說她這個菜園太棒了。

到了2019年12月，王女士收到了他們的一封信，稱計劃在不久的將來將菜園變成草地。這封信說，讓她保留一塊土地，直到收獲蔬菜之后為止，在2020年4月/5月要把這個地方鏟平變草地。

王女士說，她按照他們的要求去做，沒有再種菜。但是隨著幾個月過去，該機構(gòu)也沒有采取任何行動，雜草變得很高了，她問ōCHT是否還有計劃要把這個菜園變成草地。

她說，對方告訴她可以繼續(xù)耕種，她這才清除了雜草并種植了新的蔬菜。

Pearce說ōCHT為了鏟除花園，申請了市議會的經(jīng)費，但是申請很費時間，而且沒有申請成功。

4月18日，后來他們機構(gòu)內(nèi)部協(xié)調(diào)了，說這項工作將于2021年5月開始，但沒有人告訴王女士。

“我們應(yīng)該告訴我們的房客。我們沒有，為此我們深表歉意，我們毫無保留地道歉?！?/p>

Pearce說，ōCHT正在審查其與租戶就外部工程進行溝通的方法。

菜園被鏟掉之后，他們在土地上撒上了草種子。他們給王女士留了大概一米寬的泥土帶，可以讓她種菜。

鄰居感到王女士受到了不公平的對待。他從未抱怨過菜園，但知道其他人曾抱怨過。

他說：“我看不出背后的原因，但我不是領(lǐng)導(dǎo)?！?/p>

這位鄰居不知道種菜是否超出了租約的規(guī)定。

他說：“這位女士真的很有種菜天賦?！薄斑@個事情真的不對，她在這里住了十年。”(Sally)