當(dāng)?shù)貢r(shí)間3日,比爾·蓋茨與梅琳達(dá)通過聯(lián)合聲明,宣布結(jié)束雙方27年的婚姻,聲明中稱,兩人認(rèn)為繼續(xù)保持婚姻關(guān)系已經(jīng)無(wú)法讓彼此繼續(xù)提升。
譯文:
經(jīng)過慎重思考,我們決定終止婚姻關(guān)系。在過去的27年里,我們共同養(yǎng)育了3名了不起的孩子,并創(chuàng)立了一個(gè)在世界范圍運(yùn)作的使人們能過上健康生活的基金會(huì)。我們?nèi)詫⒈中拍畈⒗^續(xù)在基金會(huì)共事,但我們也認(rèn)為保持婚姻關(guān)系已經(jīng)無(wú)法讓彼此繼續(xù)提升。希望大家在我們開啟新生活之際給予我們空間和隱私。梅琳達(dá)·蓋茨和比爾·蓋茨
比爾蓋茨推文截圖。
比爾蓋茨一家人。資料圖
1.《比爾·蓋茨 究竟是怎么一回事?》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《比爾·蓋茨 究竟是怎么一回事?》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/guoji/1589369.html