挪威:“輕重”適度,公私有別
參加挪威人的家宴,在街頭隨處可見的花店,花兩三百克朗買一小盆鮮花作為禮物送給女主人,既典雅又客氣。新店開張或一般節(jié)日慶典,也有送上一盆蝴蝶蘭的?;ɑ@或花束,因耗材耗人工,價(jià)格高昂,動(dòng)輒上千克朗,只有出席特別重大的場(chǎng)合,挪威人才送這樣的重禮。
一包糖果,一盒巧克力,一張音樂光盤,一本新書,都可以是挪威人平時(shí)走親訪友的上好禮品。即便是60或70歲生日這種對(duì)挪威人來說非常重大的日子,送上一瓶香檳酒,一點(diǎn)也不寒磣。
奧斯陸大學(xué)教授赫爾格·勒寧說,挪威人結(jié)婚時(shí),親朋好友以及同事會(huì)為新人準(zhǔn)備禮物,這些禮物多半是生活日用品。他特別推崇蘇格蘭的一種做法:準(zhǔn)新人準(zhǔn)備一個(gè)單子,想送禮的,可以照單認(rèn)購(gòu)。親友們很省事,無需絞盡腦汁考慮買什么禮物好,還不會(huì)買重了,同時(shí)所買物品也很實(shí)用,不至于造成浪費(fèi)。
到了圣誕節(jié),父母以及家里的其他長(zhǎng)輩都要給晚輩們準(zhǔn)備圣誕禮物。圣誕禮物不一定很貴,但一定是精心挑選的,通常都是對(duì)方喜歡的東西。每一份禮物,都代表了一份愛。
挪威人送禮,有一點(diǎn)很特別。他們會(huì)把購(gòu)物發(fā)票附上。不過,這倒不是為了告訴收禮的人這件禮物值多少錢,而是為了方便退換。在挪威購(gòu)物,只要包裝完好,在一定期限內(nèi)可以隨時(shí)憑購(gòu)物發(fā)票全額退貨取現(xiàn)或換購(gòu)其他自己需要的東西。有發(fā)票,收禮的人也可以知道要不要報(bào)稅———挪威法律規(guī)定,單件禮品的價(jià)格達(dá)到一定額度,需要報(bào)稅。
送禮金主要在成年禮的時(shí)候。挪威的孩子到了1 4歲就要舉行成年禮。長(zhǎng)輩們給參加成年禮的孩子禮金是一個(gè)傳統(tǒng)?,F(xiàn)在挪威人很富裕,出手也很闊綽。一個(gè)孩子在行成年禮的時(shí)候收到幾萬克朗禮金不足為奇。這導(dǎo)致了孩子們相互攀比。另外,不少孩子們拿到這么多錢,就出去搞聚會(huì),而不是把錢花在更有意義的地方。這些問題已經(jīng)引起挪威社會(huì)的廣泛討論。
勒寧教授說,挪威人送禮,很少送貴重的東西。張揚(yáng),炫富,會(huì)被認(rèn)為惡俗,缺乏品位?!岸Y品本身的貴賤不重要,重要的是禮品背后的那份心意?!?/p>
在挪威的公司或機(jī)關(guān),下屬是不會(huì)給上司送禮的。在上司過生日的時(shí)候,如果公司集體搞慶生活動(dòng),員工會(huì)集體湊錢買一份禮物。除非是特別要好的私人朋友,個(gè)人是絕對(duì)不會(huì)單獨(dú)為上司準(zhǔn)備生日禮物的。大家都自覺遵守著這條不成文的規(guī)定。
政府工作人員收禮,單件價(jià)值不能超過1000克朗。超過1000克朗,就要登記備案。挪威一位前外交大臣訪問阿富汗,收了一件昂貴的地毯,沒有及時(shí)登記備案,曾引起軒然大波;一位女大臣收了一件價(jià)值5萬克朗的項(xiàng)鏈,也成了天下皆知的大丑聞。
新西蘭:互贈(zèng)禮物,分享歡樂
在新西蘭的公眾假日中,最盛大隆重的節(jié)日要數(shù)圣誕節(jié)。每年一到圣誕節(jié)前,商店、超市生意最為紅火,顧客云集于此選購(gòu)禮品,因?yàn)槭フQ期間幾乎每個(gè)家庭都需要送禮。不過,送禮的對(duì)象一般局限在家人、親戚和朋友范圍,通常禮物也不貴重,主要是用來表達(dá)愛和謝意。
過節(jié)期間去朋友和親戚家做客,人們一般不會(huì)空手而去,一瓶葡萄酒或一盒巧克力是最常見的伴手禮。此外,服裝、玩具、糖果、圖書、影視光盤、音像制品購(gòu)物券也常常被作為禮物贈(zèng)送給親友。通常新西蘭人給家人和親友購(gòu)買禮物時(shí),會(huì)依據(jù)自己的經(jīng)濟(jì)情況量力而行,一般來說,每件禮物的價(jià)格大多在20~30新元左右。
去年過圣誕節(jié)時(shí),本報(bào)記者應(yīng)邀到新西蘭友人家做客。參加聚會(huì)的每個(gè)人都會(huì)備好一份價(jià)格20新元左右的禮物交給主人,并編上號(hào)放在圣誕樹下。大家邊喝邊聊,享用完大餐后,紅衣白須、大腹便便的“圣誕老人”就閃亮登場(chǎng)———發(fā)揮司儀的作用。大家各自隨意抽取一個(gè)號(hào)碼后,“圣誕老人”會(huì)從圣誕樹下拿出編號(hào)相同的禮物派發(fā)到那個(gè)人手中。彩紙包裝被拆開后,各人手中的禮物可謂五花八門:有杯盤瓢勺、圍裙等實(shí)用品,也有毛絨玩具、熊掌狀拖鞋、玻璃陶瓷擺設(shè)等小工藝品。隨后大家會(huì)互相調(diào)侃、點(diǎn)評(píng)一番,再與禮品開心合影留念??傊?,禮物不在貴重與否,重要的是借互贈(zèng)禮物分享節(jié)日歡樂,體會(huì)給予和獲得的快樂,從而產(chǎn)生一種精神上的歸屬感。對(duì)于注重平等、低調(diào)的新西蘭人來說,少有人在聚會(huì)場(chǎng)合炫富和攀比,那會(huì)讓人覺得不合時(shí)宜。
令記者印象頗深的是,在一次圣誕聚會(huì)上,一名小男孩用零花錢買來小禮物送給家人,一名小姑娘當(dāng)眾誦讀圣誕賀卡內(nèi)容,來表達(dá)自己對(duì)父母的感謝。這樣成長(zhǎng)起來的孩子,想必會(huì)早早懂得分享,學(xué)會(huì)以感恩之心待人。
現(xiàn)在,新西蘭越來越流行過“情人節(jié)”、“母親節(jié)”和“父親節(jié)”,人們?cè)谶@些節(jié)日也會(huì)送禮給特定的對(duì)象。“情人節(jié)”禮物比較浪漫,通常有香水、鮮花、卡片、衣物等等,“母親節(jié)”和“父親節(jié)”禮物則因人而異,但總體而言都是借小小禮物傳遞濃濃情意。
但在職場(chǎng)里,新西蘭人少有送禮習(xí)俗,指望“送禮辦事”更是行不通的。人們把工作和生活劃分得很清楚,平時(shí)沒有給自己上司或同事送禮的習(xí)慣,除非有人要離職或退休。這時(shí),單位員工往往會(huì)“湊份子”,同時(shí)單位也會(huì)拿出一部分錢來,一起給將要離開的同事準(zhǔn)備一份比較貴重的禮物,再組織一個(gè)溫馨的送別儀式。
據(jù)了解,新西蘭的一些單位也流行“神秘圣誕老人”的習(xí)俗。單位員工秘密選定1名同事作為禮物接受人,大伙再每人掏5新元或10新元“份子錢”為其購(gòu)買一件禮物。在單位的年度圣誕聚會(huì)快結(jié)束時(shí),事先毫不知情的這名同事會(huì)收到突如其來的“神秘禮物”,其驚喜、興奮之情可想而知。該活動(dòng)目的也在于活躍過節(jié)氣氛,融洽同事之間關(guān)系。
新西蘭朋友查爾斯·馬博特對(duì)本報(bào)記者說:“亞洲地區(qū)送禮的習(xí)俗與新西蘭差別很大。亞洲國(guó)家的政府、專業(yè)團(tuán)體和商界人士在會(huì)見時(shí)都習(xí)慣互相贈(zèng)送禮物,新西蘭則沒有這種習(xí)慣。不過,‘入鄉(xiāng)隨俗’,我去亞洲國(guó)家出差開會(huì)時(shí),也會(huì)準(zhǔn)備一些小禮物給對(duì)方?!?
日本:簡(jiǎn)單精致,不講排場(chǎng)
過年過節(jié),給親朋好友和客戶送禮,表達(dá)一點(diǎn)心意,在日本也是一種習(xí)俗。但日本過年過節(jié)乃至平時(shí)送禮都不重,講究心意和實(shí)用,不講排場(chǎng)也不敢講排場(chǎng)。
日本一年之中主要有兩大節(jié)日,分別是年中7月的中元節(jié)和12月的歲末。這兩大節(jié)日通常有7至10天的假期,因此也成為日本人回鄉(xiāng)探親的最重要時(shí)期。
探望父母和長(zhǎng)輩自然要送些禮品表達(dá)對(duì)自己關(guān)照的感謝之意。而選擇較多的禮品通常是酒類、糕點(diǎn)、時(shí)令水果、食用油等比較實(shí)用的日常用品,一般單份禮品的價(jià)格也就是幾千日元而已。雖然不是很貴重,但為了表示對(duì)對(duì)方的尊重,這些禮物通常會(huì)到正規(guī)的名品店購(gòu)買,并帶有適當(dāng)?shù)陌b。記者在著名的澀谷東急百貨店的糕點(diǎn)柜臺(tái)看到,每到節(jié)假日就有不少人來這里購(gòu)買精美糕點(diǎn)作為禮品。一份蛋糕大約兩三千日元,附帶精致但不奢華的包裝,老字號(hào)的品質(zhì)和精美包裝足以表達(dá)節(jié)日的問候和感謝之情,也能體現(xiàn)送禮人的品位。日本社會(huì)也普遍接受“禮輕情義重”的觀念,對(duì)此類禮品也習(xí)以為常。
當(dāng)然,除了父母長(zhǎng)輩爺爺奶奶等親人外,日本節(jié)日送禮對(duì)象也包括對(duì)自己有恩或有幫助的朋友及業(yè)務(wù)客戶等。記者所在的單位,每逢中元、歲暮兩大節(jié)日,常常會(huì)收到日常有聯(lián)系的個(gè)人和公司送來的禮品———或是一個(gè)西瓜、一盒糕點(diǎn),或是幾只螃蟹等等。這些禮品不甚貴重,但通常都包裝得體,并無粗俗之感。
雖然日本人送禮時(shí)單份禮品價(jià)格不是很高,但如果送禮對(duì)象較多,總額也很可觀。近些年來日本經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期萎靡不振,陷入通縮,老百姓因“歉收”更是捂緊了荷包,就更不會(huì)講排場(chǎng)購(gòu)買貴重禮品了。
長(zhǎng)久以來,日本人給人以循規(guī)蹈矩甚至死板的印象。其實(shí)一個(gè)重要原因是日本的相關(guān)法律制度完備———人們?cè)诠ぷ魃畹母鱾€(gè)方面時(shí)刻都被法律紅線給限制住了。就連節(jié)日送禮,也要看法律臉色。無論公司法人或是個(gè)人,一旦超常送禮就會(huì)被法律和相關(guān)部門盯上。
單位送禮這個(gè)通常被認(rèn)為可松可緊的灰色地帶在日本也受法律的嚴(yán)格約束。華僑創(chuàng)辦的中國(guó)通訊社負(fù)責(zé)人姜德春指出,日本相關(guān)法律規(guī)定,公司的交際費(fèi)不是隨意確定的,而要根據(jù)公司的大小規(guī)模和資產(chǎn)等因素來具體計(jì)算,每個(gè)公司的交際費(fèi)有相應(yīng)的上限,公司的交際費(fèi)支出是要納稅的。如果企業(yè)的交際費(fèi)超過了上限,那么經(jīng)稅務(wù)部門核查之后,超出的部分就通常要企業(yè)老板自掏腰包。
個(gè)人送禮也一樣,如果排場(chǎng)過大也可能會(huì)被稅務(wù)等相關(guān)部門盯上。
在完善的法律制度和嚴(yán)厲的執(zhí)法狀況下,無論是政府官員、企業(yè)還是個(gè)人請(qǐng)客送禮等都得按規(guī)定辦事,否則節(jié)日請(qǐng)客送禮這個(gè)看似比較自由的行為也很可能成為觸犯法律的由頭。記者在日本工作生活的體會(huì)是,日本人出手普遍給人感覺比較“小氣”,請(qǐng)客吃飯很少滿桌酒菜,送禮也是糕點(diǎn)食品水果等“小意思”,除了社會(huì)觀念和文化外,防止腐敗奢靡的嚴(yán)厲法律法規(guī)也是重要原因。
新加坡:幾只橘子,表達(dá)吉慶
記者兩年前剛到新加坡不久就趕上春節(jié),在住所附近的公交車站碰見一位老者,從車上顫巍巍走下,手里提著一個(gè)紅色的紙質(zhì)手提袋,顯然是春節(jié)走親訪友的禮品。記者很好奇,那里面究竟裝的是什么。后來當(dāng)?shù)嘏笥迅嬖V記者,那袋子里裝的很可能只是幾只橘子。
這是新加坡過年常見的禮品。送橘子是取“吉”的諧音,講究的是送吉利上門,討個(gè)好彩頭。當(dāng)?shù)嘏笥颜f,送橘子一般要成雙,普通的公務(wù)往來或商業(yè)關(guān)系多是送兩個(gè)橘子,走親訪友大多是兩個(gè)或四個(gè),送給老母親則另當(dāng)別論,送八個(gè)也不妨。送橘子也講究禮尚往來,一般家庭會(huì)準(zhǔn)備一些,在來訪的親友離開時(shí)贈(zèng)送同樣數(shù)量的橘子。
一位當(dāng)?shù)嘏笥颜f,有新來的朋友不了解當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗,竟然搬了一整箱橘子拜年。也有的人打趣說,新加坡人“小氣”的做法會(huì)讓不明就里的中國(guó)北方客人笑掉牙:“真小氣!走的時(shí)候還帶走了兩個(gè)!”
雖然也有人送山珍海味,但這種簡(jiǎn)單卻吉慶的送禮方式迄今在新加坡仍是最常見的。
這也從側(cè)面折射當(dāng)?shù)厮秃蓝Y的風(fēng)氣并不盛,人際關(guān)系的公私之分涇渭分明。因?yàn)榇驌糌澪圪V賂十分嚴(yán)厲,送茶葉和美酒更多是最純粹的私人關(guān)系才偶爾可見,也很少涉及利益需求。一般而言,公務(wù)員如果是在公務(wù)場(chǎng)合接受了禮品,則必須上交。如果自己想留下,則需通過內(nèi)部財(cái)務(wù)部門,按估價(jià)買下。
最近全城矚目的一件案子中,新加坡國(guó)立大學(xué)一位副教授與女學(xué)生發(fā)生婚外情,接受了對(duì)方買給他的定制襯衫和一支高級(jí)鋼筆。這都成為他涉嫌受賄的罪狀,雖然最后是否會(huì)被定罪仍不得而知,但卻可見避嫌之重要。
也有些人送果籃或鮮花,或在中秋節(jié)送月餅。當(dāng)然,新加坡的月餅各種風(fēng)味都有,甚至也有以榴蓮作餡,制作出精美的冰皮月餅。
新加坡社會(huì)同樣注重傳統(tǒng)的家庭觀念,也包括尊老愛幼,送給老人的禮品自然也不少。與其他社會(huì)一樣,很多人注重健康,會(huì)送去有益健康的禮品。至于小孩或年輕人,則一般可以拿到紅包,類似廣東的“利是”。根據(jù)最近網(wǎng)上的參考標(biāo)準(zhǔn),如果是送給同事或單身的朋友,可以封入8至2 8新元不等;如果是給父母,參考標(biāo)準(zhǔn)是88至288新元;如果是家長(zhǎng)給自家小孩,則可以給50至188新元;如果是侄子或侄女,或許可以考慮2 8至50新元。好友的孩子,8至18新元;其他的親友,則可以給2至18新元。1新元目前約合5元人民幣,新加坡的家庭人均月收入中位數(shù)約為2000新元。
許多人在過年的時(shí)候,也會(huì)給園丁和清潔工一個(gè)紅包,里面也許只有2新元,但體現(xiàn)的是一份心意。新加坡的銀行網(wǎng)點(diǎn)在過年之前往往會(huì)排起長(zhǎng)隊(duì),人們都要兌換2新元或1 0新元的半透明塑質(zhì)新鈔。金管局說,新加坡實(shí)際日常流通中只需要大約5000萬張2新元的鈔票,但由于送紅包和損毀回收的考慮,實(shí)際每年需要印制發(fā)行約1億張。
1.《過節(jié)送禮 盤點(diǎn):國(guó)外過節(jié)送禮送些啥?》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《過節(jié)送禮 盤點(diǎn):國(guó)外過節(jié)送禮送些啥?》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/guoji/122608.html