前言：

最近發(fā)現(xiàn)很多新手朋友不小心下載了ISO格式的原版。下載后ISO體積太大，里面文件太多，太亂，不容易管理回放。問是否可以刪除不必要的字幕和音軌，減少資源體積，并以MKV格式封裝。(威廉莎士比亞。)當然，可以。在ISO原版中，我們將告訴您如何刪除不必要的字幕和音軌，并封裝MKV格式。

喜歡國語音軌和中文特效字幕的朋友也可以看看，文章底部也有說明添加音軌字幕的封裝方法及SUP特效字幕時間軸調整方法。
此教程方法是整理論壇里面大神們分享的教程，我只是簡單做整理，感謝大神前輩們的辛苦付出！
教程開始
1、首先電腦要安裝mkvtoolnix封裝軟件，軟件可以在360軟件管家下載
安裝好如下圖

2、打開軟件，點擊“添加輸入文件”選擇要封裝的4K藍光原盤電影（ISO原盤文件）

3、我們以在Hao4K下載的《復仇者聯(lián)盟4》 為例，點擊打開文件

4、選擇打開《復仇者聯(lián)盟4》里面的BDMV子文件夾

5、再打開STREAM文件夾

6、可以看到這里面都是以數(shù)字命名的.m2ts格式的文件，
我們在其中找到最大的一個，一般這個就是藍光原盤的視屏/音頻文件。如下圖

7、點擊打開最大的那個m2ts文件

8、打開后我們可以看到文件里面的音軌、字幕等文件信息

9、去掉我們我不要的多余字幕或音軌
注意：

我們下載下來的4K原盤電影一般都是包含幾條音軌，如果你想精簡，那么就需要去掉不必要的音軌，譬如日語，俄語，導演解說音軌等等！
一般只保留英語DTS音軌或者是TrueHD音軌，因為這兩條原生音軌，音質一般比較好，而且一般都是全景聲的。
像其他都是AAC音軌，一般都不要，當然如果有國配可以保留一條（一般原盤都沒有國配）
不要的音軌字幕不要打鉤即可；打鉤代表保留！
另一個紅色標記處如果選擇“是"則為默認軌道，意思就是播放時候自動識別此字幕

如下圖

10、如果你不需要添加音軌或字幕，那么你直接點擊下面的“開始混流”就可以了

以上就是BDISO原盤刪除多余字幕音軌封裝MKV的方法
華麗的分割線
添加特效字幕和國語音軌的封裝方法教程
如果你需要在文件中添加自己喜歡的特效字幕或國語音軌一起封裝，那只需要按照下面的方法操作即可
首先準備好自己喜歡的國語音軌或字幕
如下圖選擇“添加輸入文件”導入準備好的字幕/國語音軌文件
（也可以用鼠標把準備好的字幕/文件文件拖放到mkvtoolnix中）

選擇打開文件后可以按照自己的需求設置是否要把自己添加的音軌/字幕設置為“默認軌道”
值得注意的是如果SUP特效字幕不同步也可以用mkvtoolnix調整
調整方法：
如果此字幕不同步可以先用播放器關聯(lián)加載SUP字幕得出偏差的數(shù)值。
在此處鍵入數(shù)值即可。如果是字幕顯示太快就填入負數(shù)反之為正數(shù)，具體多少根據(jù)剛才自己播放的數(shù)值為準即可。
如下圖

上面的一切都調整完畢后我們點擊“開始混流”就可以了！

點擊開始混流后我們可以看到制作進度，制作時間一般視文件大小決定（一般為半個小時左右）；制作完成后我們可以到該電影ISO原盤文件里面查看
最后
給大家來張截圖，幾個需要知道的點我用數(shù)字都標注了，如果上面的大家沒有看懂可以參考一下下面注解

圖中標識注解
1:為音軌/字幕文件上面的是視頻文件，大家可以用鼠標直接拖拽進此框即可！
2:為視頻中包含的字幕，一般4K原盤里面很多別的字幕和音軌，如果不要的去掉勾選即可。
3.為自己添加的國語音軌文件；同上面一樣直接鼠標拖拽進來即可，鼠標放在此文件上右側可以顯示選項。
4：此處選“是"為默認軌道，意思就是播放時候自動識別此字幕，上面的空格處為軌道名稱，可以填上“簡體中文”中英雙語等等 不填也無妨。
5：如果此字幕不同步可以先用播放器關聯(lián)加載字幕 得出偏差的數(shù)值。在此處鍵入數(shù)值即可。如果是字幕顯示太快就填入負數(shù)反之為正數(shù)，具體多少根據(jù)剛才自己播放的數(shù)值為準即可。
6 ：開始混裝，如果大家設置好了字幕或添加好了音軌/字幕并已經刪除了多余文件，那就可以點擊開始混裝；
我們可以看到mkvtoolnix軟件不但可以修正SUP字幕還可以封裝文件，又能去掉不必要的音軌使文件更精簡，可以說是很簡單方便的封裝使用工具！