2009年,我的世界最初在海外率先發(fā)表,玩家對(duì)我的世界出現(xiàn)了前所未有的高潮。
當(dāng)時(shí)我的世界并不是這個(gè)稱呼,在國(guó)外是叫Minecraft。但是在國(guó)外發(fā)之后,國(guó)內(nèi)的玩家是不能通過網(wǎng)絡(luò)去下載的,所以非常的可惜,不能玩。但是也有玩家通過其他方法下載到了Minecraft。當(dāng)時(shí)的Minecraft沒有漢化,是全英文的,所以對(duì)于國(guó)內(nèi)玩家。玩起來(lái)非常的吃力,因?yàn)楦静恢榔渲械暮x是什么。更不要說用指令代碼來(lái)游戲了,那就是玩家的痛。
比如玩家想玩一個(gè)模組,怎么樣才能理解模組英文上面表達(dá)的意思呢,只能看圖猜。這個(gè)技能隨著玩家玩游戲的時(shí)間越來(lái)越長(zhǎng),命中的效率也越來(lái)越高了,每次都能財(cái)個(gè)8.9不離十。這個(gè)模組就是動(dòng)物養(yǎng)殖模組,所以在網(wǎng)易沒有引進(jìn)中國(guó)的時(shí)候,玩家玩Minecraft的基本就靠蒙
比如一些開頭的動(dòng)畫想表達(dá)的意思,一大串英文根本看不懂。其實(shí)也非常的簡(jiǎn)單就是表達(dá)我的世界是一塊美哦與限制的游戲,只要我們?cè)谟螒蛑姓5挠螒?,就能獲得不一樣的體驗(yàn)。
現(xiàn)在網(wǎng)易引進(jìn)的《我的世界》已經(jīng)全面漢化過和本土化。但是里面的一些翻譯和國(guó)外的還是有一點(diǎn)不一樣的。在國(guó)內(nèi)就更接近與國(guó)內(nèi)玩家的一些用詞習(xí)慣和理解,這點(diǎn)改變我是可以接受的,只要是有利于玩家游戲的改變就是可取的。但是有些改變就不是很好了。比如在一些附魔用品名詞上的改變,就讓玩家感到非常的困惱。
?8年前的我玩Minecraft的時(shí)候真的每一個(gè)功能都靠我自己去猜測(cè)。為了不忘記每個(gè)單詞的意思,我還找了一個(gè)小本子記好,為了下次能更快的游戲。當(dāng)時(shí)看到這個(gè)草方塊上面寫的grass,但是我就看起來(lái)這個(gè)像草方塊。然后就這樣蒙著玩了好幾年,到最后我每一個(gè)地方都非常的熟悉,因?yàn)槲乙擦私獾貌畈欢嗔恕F鋵?shí)當(dāng)我理解的差不多后,后面理解起來(lái)就非常的快速了。因?yàn)橛幸恍﹥?nèi)容是互通的。
所以《我的世界》帶給我們的樂趣,在于剛開始每一個(gè)功能,每一個(gè)方塊都不熟悉。我們可以在里面不斷的探索每個(gè)方塊的作用和功能。每次理解一個(gè)方塊的功能后就會(huì)非常神奇的成就感,這種成就感,我非常的喜歡。當(dāng)我們不斷的提高對(duì)游戲的熟悉程度后,對(duì)游戲中的內(nèi)容就越加的理解,再也不用去靠猜測(cè)了。但是我玩指令的時(shí)候還是沒有其他玩家玩得好,因?yàn)楫?dāng)時(shí)還沒有完整的教程出現(xiàn),所以我也只能一條條地去嘗試指令能帶給我什么樣的效果和體驗(yàn)。所以指令玩家我非常佩服。因?yàn)橐粭l小小的指令就能做到我做不到的事情。如果喜歡就點(diǎn)個(gè)關(guān)注吧。
(ps:mine就是我的,craft有工藝,技巧的意思,組合起來(lái)就是叫我的手藝,其實(shí)很奇怪這個(gè)稱呼。)
1.《我的世界英語(yǔ)版怎么玩?終于找到答案了8年前的《我的世界》是全英文版本 玩家怎么玩?老MC:全靠猜》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無(wú)關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁(yè)腳下方聯(lián)系方式。
2.《我的世界英語(yǔ)版怎么玩?終于找到答案了8年前的《我的世界》是全英文版本 玩家怎么玩?老MC:全靠猜》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來(lái)源地址,http://f99ss.com/gl/3181259.html