此次荷蘭世園會(huì)(世界園藝博覽會(huì)Floriade Expo 2022)將于后天(2022年4月14日至10月9日)在荷蘭Almere正式開幕,并將向荷蘭和世界公眾展示另一座中式建筑“中國竹園”。這是參加此次世園會(huì)的中國館。
荷蘭國王威廉阿歷山大將于13日前往主持開園的儀式。
荷蘭人酷愛中國的園林藝術(shù),可以說簡直到了癡迷的程度。早在二百多年前,荷蘭人就將中國樣式建筑搬回荷蘭來了。
據(jù)考證,第一座完整的中式建筑,位于荷蘭的巴恩(Baarn)。
1760年,荷蘭開始出現(xiàn)了一些中西合璧的建筑,其中,以Baarn的中國園林最為著名。史料記載,這是1790年由荷蘭東印度公司商務(wù)館員R.Scherenberg建造的,假山和池塘中間,矗立著兩座中式建筑,分別被命名為北京閣和廣州閣,建筑材料是從廣州定制的,再用荷蘭東印度公司的貨輪分批運(yùn)回荷蘭。
不過,這些數(shù)世紀(jì)前遺留下來的中式建筑,如今已經(jīng)蕩然無存了,現(xiàn)在只剩下照片可供緬懷。
自中荷建交以來,荷蘭更越來越多出現(xiàn)不少的中式建筑和園林,有民間或者是荷蘭政府出資所建的。比如說,曾經(jīng)出現(xiàn)過的荷蘭旅業(yè)集團(tuán)Van der Valk位于Breukelen分店的仿中式建筑,阿姆斯特丹和鹿特丹的中式酒舫,鹿特丹的丹華亭和華人墓園牌坊的仙樂居,到阿姆斯特丹的荷華寺、海牙唐人街的中式牌坊;以及中國政府大力支持甚至是捐贈(zèng)的建筑物,如2007年荷蘭北部格羅寧根附近Hortus花園中典型的中國園,2012年借荷蘭世園會(huì)東風(fēng)建造在南部芬洛的地道中國江南風(fēng)格的中國園;而眾所周知,荷蘭 Rhenen 動(dòng)物園中的熊貓館,就是號(hào)稱世界上最昂貴大熊貓別墅,樣式更像一座典型的中式宮殿;還有最近的布雷達(dá)的中國亭,埃因霍溫的中國館,那是中荷姐妹城市中方贈(zèng)送或者是回贈(zèng)給荷蘭的禮物。
在新一屆世園會(huì)開園之際,不得不說說十年前林堡芬洛(Venlo)世園會(huì)的中國館,這是一座完整的中國蘇州庭院,是仿蘇州拙政園建造,核心是其中的遠(yuǎn)香堂。
當(dāng)年的開幕式,是4月4日,荷蘭女王出席了這一盛大活動(dòng),荷蘭電視作了電視直播。荷蘭華人音樂家張蝶,帶著一群華人,參加了開幕式的文藝表演,為這場十年一次的活動(dòng),烙下了一個(gè)中華文化的烙印。
當(dāng)年,筆者的一篇報(bào)道寫道:
2012年的4月4日,在荷蘭東部城市Venlo,世界園藝博覽會(huì)荷蘭世園會(huì)開幕式,女王的剪彩儀式相當(dāng)簡樸,但晚上在園中舉辦的有上千人參加演出的大型文藝表演,還是相當(dāng)有看頭——當(dāng)然,難以和北京奧運(yùn)、上海世博開幕式的排場和氣勢相匹敵,不過,利用地形地勢,采取舞臺(tái)和觀眾席融為一體的三維編排,增加了表演的親和力和感染力。
由古典作品和現(xiàn)代作品交織而成的音樂和人聲,在林堡交響樂團(tuán)的指揮家的指揮下,在萬花叢中回響;演員和觀眾,交織在小丘曲徑、樓榭浮臺(tái)之間,一場長達(dá)一個(gè)小時(shí)的歌舞表演以抽象意會(huì)的方式,展現(xiàn)了人類尋找光明、自由、溫暖和色彩的旅程。
那是到了合唱主題歌“美麗的林堡”的一節(jié),一個(gè)特定的時(shí)刻,湖面上飄來5個(gè)浮臺(tái),象征著世界五大洲文化。一名中國古裝打扮的女子,懷抱琵琶,出現(xiàn)在其中的一個(gè)浮臺(tái)上,兩名清朝服裝俊男也手抱琵琶相伴。
全場音樂減弱至跡近消失,萬籟中突然爆發(fā)出一段琵琶,那是《十面埋伏》中扣人心弦的一段。在急速的琵琶輪指中,音樂漸次再度響起,土著大管(迪吉里杜管)、排簫、口琴、三弦琴、非洲鼓相繼進(jìn)入,和西洋管弦樂一起,和著琵琶旋律,帶來一段爆發(fā)之后的輕快搖曳,主旋律是不斷反復(fù)的《陽春白雪》的一段。
與此同時(shí),舞臺(tái)上身穿清代服裝的8位華人表演者,占據(jù)著中央的位置,隨著音樂,和各大洲藝術(shù)家共同翩翩起舞。這一小段歷時(shí)兩分多鐘。
20多天后,荷蘭埃因霍溫(Eindhoven)一份周報(bào)《De Trompet》大篇幅報(bào)道,以《Een paradijsvogel in Eindoven》為題,稱“最近,在世園會(huì)的開幕式上,張蝶再次成為聚光燈的焦點(diǎn)。”
除了4月4日荷蘭女王出席的世園會(huì)開幕式,5月10日的中荷交接儀式,還有5月21日的“中國館日”。這是世園會(huì)舉辦的盛大活動(dòng)之一,來自中國的代表團(tuán)和中國駐荷大使館的官員,國際園藝生產(chǎn)者協(xié)會(huì)還有荷蘭政府的官員,出席了這項(xiàng)活動(dòng),見證了中荷文化的交流。
筆者當(dāng)年,也有幸參與了這一盛會(huì)。
當(dāng)年,新華社的報(bào)道寫道:
“每當(dāng)你走進(jìn)這座具有濃郁中國特色的園林,你就會(huì)感到身處中國,”在10日舉行的2012荷蘭世界園藝博覽會(huì)“中國園”交接儀式上,國際園藝生產(chǎn)者協(xié)會(huì)主席杜克·法博向荷蘭嘉賓如是說:“我要恭喜你們,因?yàn)槟銈儞碛辛诉@樣一座標(biāo)志性的中國園林,它是整個(gè)荷蘭最美麗的一座中國園林?!?/em>
這座以中國古典園林代表——蘇州拙政園中的遠(yuǎn)香堂為原型建造的“中國園”,成為整個(gè)世園會(huì)景區(qū)中的最大亮點(diǎn)。
步入中國園,游客們還是能夠感受到一派生機(jī)勃勃的江南風(fēng)情。片片綠荷浮游碧波之上,條條垂柳搖曳微風(fēng)之中,這些靈動(dòng)的畫面更加映襯出那嶙峋怪石與游廊亭榭的古樸與典雅。
當(dāng)年筆者在另外一篇報(bào)道中寫道:
荷蘭Venlo舉辦的2012年世園會(huì)于5月21日迎來了“中國館日”活動(dòng),當(dāng)天,園區(qū)內(nèi)外洋溢著中華文化的氛圍。世園會(huì)大門,張貼著中國館日的海報(bào),兩名彝族裝束少女,在園外向游客派發(fā)著宣傳單張,而園內(nèi)主舞臺(tái)上空,飄揚(yáng)著中國和荷蘭的國旗。在慶祝中荷正式建立外交關(guān)系40周年的日子里,荷蘭Venlo世園會(huì)舉辦中國館日活動(dòng),有著非常特別的意義。
當(dāng)天上午,參加中國館日活動(dòng)的中國嘉賓,包括率領(lǐng)中國代表團(tuán)前來荷蘭的全國政協(xié)副主席、中國花卉協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長張梅穎,全國政協(xié)人口資源環(huán)境委員會(huì)副主任、中國花卉協(xié)會(huì)會(huì)長江澤慧,全國政協(xié)人口資源環(huán)境委員會(huì)副主任莊國榮,以及中國駐荷蘭大使張軍,參贊張晉雄等。出席活動(dòng)的荷蘭嘉賓有國際園藝生產(chǎn)者協(xié)會(huì)主席Doeke Faber,本屆世園會(huì)主席Gabor和總裁Paul Beck以及Limburg省市地方政府的政要等。
上午11時(shí),中國館日在以拙政園為藍(lán)本的中國園中揭開了序幕,中荷嘉賓進(jìn)入牡丹盛開的園中,領(lǐng)略了中國園林風(fēng)情,并在古色古香的大廳中品香茗,聆聽了旅荷琵琶演奏家張蝶的一曲《春江花月夜》。
稍后,在園區(qū)的主舞臺(tái)舉辦了中國館日活動(dòng)的開幕儀式。在中荷兩國的國歌聲中,中國的五星紅旗和荷蘭的三色旗先后徐徐升起。
中國館日活動(dòng)吸引了不少荷蘭公眾,而荷蘭華人華僑,也有不少前往參觀,中國園為保障秩序良好,一度采取限量入園的措施,不少游客不得不在園外等候。
英語的2016年世園會(huì)網(wǎng)站寫道:
繼續(xù)參觀荷蘭芬洛的Floriade2012,我們再次穿越巨大而美麗的公園區(qū)走向“世界舞臺(tái)”,發(fā)現(xiàn)自己處在亞洲的中心,中國——
中國館面積超過 1500 平方米,是 2012 年花卉博覽會(huì)最大的場地之一,是在這個(gè)花園和建筑中發(fā)現(xiàn)的中國園藝的古老傳統(tǒng)和創(chuàng)新的融合。
一進(jìn)門,就立刻認(rèn)出了典型的中國風(fēng),這是一個(gè)蘇州古典園林的復(fù)制品,一個(gè)非常受歡迎的旅游景點(diǎn)。
可以說,對(duì)于參觀者來說,發(fā)現(xiàn)這個(gè)展館是一個(gè)喜悅,一個(gè)和平的港灣,就像一塊中國人在歐洲中心的飛地。當(dāng)然,所有已知的密碼都呈現(xiàn)在這里,但只是為了眼睛和感官的快樂。
當(dāng)年中國館日的熱鬧,我們就用照片說明一下吧,找尋照片中的老熟人,老朋友,老領(lǐng)導(dǎo),老首長,那是中荷友好的一個(gè)高光的時(shí)刻!
對(duì)了,補(bǔ)充一句,當(dāng)年中國政府決定贈(zèng)送這個(gè)中國園的協(xié)議,是在2010年的上海世博期間達(dá)成,而在2011年的11月11日破土動(dòng)工的,連續(xù)的6個(gè)1,很有意思吧!
根據(jù)相關(guān)協(xié)議,當(dāng)年的“中國園”在荷蘭世園會(huì)結(jié)束后會(huì)移交給荷蘭芬洛綠色公園進(jìn)行維護(hù)管理?!爸袊鴪@”將成為中荷花卉園藝交流的重要場所,在中荷兩國經(jīng)貿(mào)、科技、園藝、文化領(lǐng)域的交流合作中繼續(xù)發(fā)揮作用,載入中荷兩國友誼史冊。
怎么樣,在中荷正式建交50周年之際,到荷蘭阿爾梅勒世界園藝博覽會(huì)去,參觀參觀“中國竹園”,留下些彌足珍貴的照片吧?。ㄎ模狐S錦鴻)
1.《巴恩看這里!荷蘭的中式建筑何其多,看看十年前芬洛的中國花園》援引自互聯(lián)網(wǎng),旨在傳遞更多網(wǎng)絡(luò)信息知識(shí),僅代表作者本人觀點(diǎn),與本網(wǎng)站無關(guān),侵刪請(qǐng)聯(lián)系頁腳下方聯(lián)系方式。
2.《巴恩看這里!荷蘭的中式建筑何其多,看看十年前芬洛的中國花園》僅供讀者參考,本網(wǎng)站未對(duì)該內(nèi)容進(jìn)行證實(shí),對(duì)其原創(chuàng)性、真實(shí)性、完整性、及時(shí)性不作任何保證。
3.文章轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)保留本站內(nèi)容來源地址,http://f99ss.com/gl/2530465.html