合唱團(tuán)演唱了《坡芽歌本》。任棟照片

丘北，中新。com，7月20日19日，“自然之聲——坡芽歌原生態(tài)演唱會(huì)”在陣陣掌聲中落下帷幕。很難想象一個(gè)來(lái)自云南偏遠(yuǎn)地區(qū)的合唱團(tuán)能在沒(méi)有任何伴奏的情況下如此機(jī)智、旋律優(yōu)美、鏗鏘有力地演唱大自然的昆蟲(chóng)和鳥(niǎo)類(lèi)以及戀人的歌曲。

合唱團(tuán)演唱了《坡芽歌本》。任棟照片

《坡芽詩(shī)經(jīng)》起源于云南省阜寧縣的壯族小村莊坡芽村。村里住著55戶(hù)壯族家庭，世代從事水稻種植和狩獵。時(shí)至今日，唱唱民歌的傳統(tǒng)依然保留著。2006年，在全縣進(jìn)行的文化普查中，工作人員意外發(fā)現(xiàn)了81個(gè)物體符號(hào)，如月亮、星星、樹(shù)、稻葉、人，涂有紅色仙人掌汁，代表著81首情歌的歌名。就這樣，《坡芽松書(shū)》被發(fā)現(xiàn)并傳播開(kāi)來(lái)。2011年，《中國(guó)阜寧壯族坡芽歌書(shū)》被列入國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄。

農(nóng)迎春是阜寧縣小學(xué)音樂(lè)教師，也是“中國(guó)阜寧莊坡芽歌合唱團(tuán)”成員。坡芽歌成為國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)后，阜寧縣成立了合唱團(tuán)。據(jù)儂迎春介紹，合唱團(tuán)有各行各業(yè)的20多名成員。有音樂(lè)老師，有舞蹈演員，有電影工作人員，有坡芽村民，甚至有拖拉機(jī)手，都是因?yàn)閷?duì)坡芽歌的熱愛(ài)而走到一起的。

合唱團(tuán)演唱了《坡芽歌本》。任棟照片

在合唱團(tuán)的早期，非專(zhuān)業(yè)成員在一起唱歌并不容易。很多人沒(méi)有學(xué)過(guò)音樂(lè)，不懂五線譜，不知道升調(diào)或降調(diào)。排練過(guò)程很艱難。經(jīng)過(guò)不斷的學(xué)習(xí)和磨合，坡芽歌的名氣也逐漸開(kāi)始了。2016年，合唱團(tuán)在俄羅斯獲得第九屆世界合唱團(tuán)運(yùn)動(dòng)會(huì)冠軍組無(wú)伴奏民謠類(lèi)金獎(jiǎng)，一舉成名。

中國(guó)阜寧壯族《坡芽頌》主編、《坡芽頌》的發(fā)現(xiàn)者之一劉炳山強(qiáng)調(diào):“民族的東西與舞臺(tái)和現(xiàn)代藝術(shù)的融合，是為了使古老的少數(shù)民族音樂(lè)文化向前發(fā)展。發(fā)展是新的傳承。我們必須通過(guò)現(xiàn)代舞臺(tái)演繹來(lái)傳承中國(guó)優(yōu)秀的民族文化?！?/p>

對(duì)于唱詩(shī)班副組長(zhǎng)李玉坤來(lái)說(shuō)，他并不擔(dān)心用壯語(yǔ)唱的古老情歌會(huì)被年輕人遺忘。李玉坤介紹，為了傳承優(yōu)秀的民族文化，合唱團(tuán)特意在阜寧縣第一小學(xué)開(kāi)設(shè)了“坡芽歌本”課?！艾F(xiàn)在全縣大部分年輕人都知道《坡芽松書(shū)》是我們壯族的。寶貝，并以此為榮?！?/p>

唱詩(shī)班成員用81個(gè)古老的坡芽歌符號(hào)與觀眾互動(dòng)。任棟照片

李玉坤更擔(dān)心的是現(xiàn)代科技網(wǎng)絡(luò)手段和生活現(xiàn)實(shí)對(duì)唱詩(shī)班的沖擊和影響。“以前，我們面對(duì)面唱歌，或者從一座山唱到另一座山。網(wǎng)絡(luò)發(fā)展以后，現(xiàn)在很多年輕人用微信唱歌?！崩钣窭ぢ冻隽藷o(wú)奈的苦笑。唱詩(shī)班最年輕的成員只有19歲，這與手機(jī)時(shí)代密不可分。“用微信唱歌，氣氛和環(huán)境都變了，意境也變了。”。

據(jù)李玉坤介紹，阜寧縣是國(guó)家級(jí)貧困縣，唱詩(shī)班平時(shí)沒(méi)有收入，部分成員要選擇外出打工才能繼續(xù)演唱。但他堅(jiān)信“團(tuán)結(jié)就是力量”:“我們會(huì)去東南亞、歐洲、美國(guó)等更大的舞臺(tái)巡回演出，這是我們的目標(biāo)和計(jì)劃。”