說到最新的熱門電影，《拆彈部隊(duì)2》絕對(duì)是最耀眼的一部。四天票房突破4億，是近幾年香港電影難得的成就。

香港制作的電視劇和電影，曾經(jīng)是質(zhì)量的保證，也是收視的巔峰。雖然近年來香港影視圈隨著人才北上而衰落，但在2018年，像《金夜大廈》這樣優(yōu)秀而又令人回味的港劇，不禁讓人想起TVB的老電視劇。

TVB，是香港電視廣播有限公司的簡(jiǎn)稱，也是一家無線電視臺(tái)，在內(nèi)地非常有名。20世紀(jì)80年代，mainland China的改革開放和mainland China生活條件的逐步改善，為TVB影視的傳播創(chuàng)造了得天獨(dú)厚的條件。當(dāng)時(shí)國內(nèi)影視制作還處于初級(jí)階段，大眾對(duì)精神生活的追求也在快速增長。對(duì)外開放帶來的各種信息，催生了對(duì)“外界”的好奇。然而，TVB的影視作品因其獨(dú)特的生活場(chǎng)景、不同的思維和文化感知，影響了一批內(nèi)部觀眾，形成了獨(dú)特的TVB文化，成為成長記憶的重要組成部分。第一部進(jìn)入內(nèi)地的電視劇是1983年的霍元甲，一經(jīng)播出就廣受追捧，為未來香港影視傳播奠定了良好的群眾基礎(chǔ)。

你還記得童年時(shí)代稱霸的那些TVB系列嗎？讓我們一起數(shù)他們的名字！

《射雕英雄傳》《天龍八部》《射雕英雄傳》《苗翠花》《師妹陀槍》《找秦》《偵探調(diào)查檔案》《創(chuàng)世紀(jì)》《大時(shí)代》...這些令人印象深刻的港劇都是90年代的名劇，一萬人演/[/k0/。劇情引人入勝，劇情從不拖沓，角色演技高超...任何優(yōu)勢(shì)都可以用來掛掉現(xiàn)在充斥市場(chǎng)的注水系列。

然而，僅憑這些優(yōu)勢(shì)不足以讓TVB劇在mainland China廣泛流行，粵語和普通話的障礙足以讓許多普通觀眾放棄看電視劇。所以TVB的國語配音員才是港劇流行背后真正的英雄。一部港片國語版的完美體現(xiàn)在配音演員是否演得完美，因?yàn)檎莆者@些角色的說話習(xí)慣取決于他們平時(shí)的積累和生活經(jīng)驗(yàn)，而生活經(jīng)驗(yàn)又取決于配音導(dǎo)演和配音演員的技巧。

1.杜燕歌。

在港戲配音演員中，第一個(gè)不可避免的男聲絕對(duì)是杜燕歌。他的聲音很有磁性，很緊張，略帶鼻音，最適合機(jī)智甚至油腔滑調(diào)，能哄女孩子的男生類型。因?yàn)楣盘鞓?、羅嘉良和姜華經(jīng)常扮演這樣的男生，杜燕歌也經(jīng)常扮演這兩個(gè)人的角色。你可以回憶一下，當(dāng)你想到古天樂或羅嘉良時(shí)，你耳邊回響的聲音是不是非常相似？然而，許多大陸觀眾對(duì)古天樂或羅嘉良的粵語語音沒有印象。

杜燕歌，北京人，20世紀(jì)80年代加入演藝圈參加歌唱比賽，90年代加入TVB國語配音團(tuán)，創(chuàng)造了無數(shù)經(jīng)典，被譽(yù)為麥克風(fēng)前的電影皇帝。近年來，杜燕歌走上銀幕，出現(xiàn)在許多TVB戲劇中，并發(fā)揮了重要作用。

如果你提到杜燕歌的配音角色，你甚至不能把它們寫在屏幕上。幾乎所有魏駿杰的代表作，如《陀槍妹妹》和《醉金枝》、古天樂的《神雕俠侶》和《圓月彎刀》、羅嘉良的《創(chuàng)世紀(jì)》和《天地人》，都是香港電影的大制作杜燕歌的聲音。

2.張毅。

張儀的聲音很有可塑性，聲音低的時(shí)候很理性，可以詮釋聰明的男主；而聲音一轉(zhuǎn)起來，就顯得精力充沛，可以當(dāng)英雄了。由于這些優(yōu)勢(shì)，張毅的戲份很廣，他的聲音在TVB戲劇中往往是不可或缺的。

理性人的代表應(yīng)該屬于偵探偵查檔案中的姜子山。看著陳錦鴻帥氣的外表，聽著張儀理性磁性的聲音分析破案，絕對(duì)精彩。張儀激情男的代表羅天佑首當(dāng)其沖。天佑的性格時(shí)而沉穩(wěn)潑辣，時(shí)而柔和沖動(dòng)，張儀的聲音上上下下，溫柔理智激昂，與天佑的性格完美結(jié)合，讓觀眾恨不能馬上跟隨他們投入到轟轟烈烈的救火行動(dòng)中。

張怡出生于Xi，1994年進(jìn)入配音行業(yè)，1997年加入香港TVB。他現(xiàn)在是TVB的首席配音員。他的簡(jiǎn)歷也是一長串。《無間道》里梁朝偉的國語配音就是他。名言“說三年，三年后？”是從張毅嘴里說出來的。

3.劉銀生

劉銀生的聲音感覺家常親切，簡(jiǎn)直就是鄰家大叔，所以大部分都配了一些TVB中年角色。然而，提起劉銀生的聲音曾經(jīng)讓母親們著迷，因?yàn)樗麕缀鯙椤恫┍取W—楊》中所有的劇都配音，《財(cái)神從天而降》，《皇家反千團(tuán)》，《一號(hào)院》，《緝私團(tuán)》，《陀槍姐》，《醉金枝》，《掃黃先鋒》...可以說，為了在《博比歐楊》中塑造女性朋友的幽默形象，后來博比歐楊在《賭場(chǎng)風(fēng)暴》中換了配音，大陸觀眾紛紛表示驚訝，這是必然的。

杜理科顏歌，劉銀生也是北京人。他在20世紀(jì)80年代中期加入TVB，他爽朗的笑聲總是讓人覺得生活是多么美好。但細(xì)看劉寅生的履歷，其實(shí)他的戲路也很廣，比如新包青天的包拯，笑傲江湖的任我行，天巴龍部的段鄭春，《射雕英雄傳》的歐陽鋒等。，其中有一些反面人物，但劉銀生也表現(xiàn)出色。

4.潘寧

談了很久的男配音演員，現(xiàn)在該談?wù)凾VB的配音主角華丹了。潘寧是當(dāng)之無愧的TVB配音女一號(hào)，埃絲特的戲幾乎都是用潘寧普通話配音的，劉銀生和她的兩個(gè)搭檔貢獻(xiàn)了無數(shù)經(jīng)典CP。潘寧的大部分詮釋都是香港女性自尊自強(qiáng)的可敬形象。這樣的聲音總會(huì)讓仰慕她的男人們擔(dān)心，因?yàn)橛信藢幝曇舻慕巧际悄敲磧?yōu)秀，優(yōu)雅，得體。

潘寧的主要作品不僅是埃絲特的大部分戲劇，還有郭藹明的《天地》、《笑傲風(fēng)云》和郭可盈的《偵探調(diào)查檔案》，可以說是智慧和智慧的代表之聲。此外，一些意想不到的角色也是潘寧的聲音，如郭芙、雙兒和歐陽晁海，他們不羈、任性、溫柔、懂事、迷人。令人驚訝嗎？

潘寧，一個(gè)大陸人，在20世紀(jì)80年代和TVB簽訂了一份合同，現(xiàn)在仍然在TVB工作。

5，小

曉曉也是港劇女聲配音不得不提的角色。她可以從小到大勝任從女一號(hào)到女傭的角色。聲音小的很特別，看一部劇馬上就能聽出來。是一種清晰的聲音，但每一個(gè)字都會(huì)微微顫抖。她經(jīng)常為瑪麗·宣配音，比如《刑偵檔案四》中的吳巧軍就是她的主角。這么說，你是不是突然想起她的聲音了？

曉曉很會(huì)搭配少女的角色。比如潘寧給郭芙配音，曉曉給郭襄配音，這是女孩羞澀和純真的奇妙體驗(yàn)。遺憾的是，也許是因?yàn)榕湟艚M合的問題，TVB官方試圖不打破之前的杜盤/杜興和后來的張毅/蘇柏麗/邢金沙的組合，導(dǎo)致曉曉處于一個(gè)不必要的位置。不幸的是，由于聲音的老化，宣萱的角色已經(jīng)被年輕的蘇柏麗所取代。近年來，作為主角的小聲音很少?？赡茉?012年離開了TVB。希望她能突破瓶頸，有更多的選擇和發(fā)展。

6.蘇柏麗

喜歡看港劇的人馬上就能聽出她的聲音，因?yàn)樘K柏麗幾乎是硬漢小姐的專家。因?yàn)橛杲?jīng)常扮演這樣的角色，蘇柏麗成了她的“銀幕之聲”?！短彀妄埐俊分械摹栋⒆稀贰⑿竦摹睹绱浠ㄐ〗愕脑姟?、鹿鼎記的建寧公主都是蘇柏麗的作品。聲音也很粗，發(fā)音有點(diǎn)香港味。TVB劇中不羈的女孩或者更陽剛的女孩總是被她配音。在電影方面，蘇柏麗還制作了精彩的配音，如《花樣年華》、《喜劇之王》、《無間道》、《功夫》、《少林足球》和《食神》。

蘇柏麗出生于天津梨園，祖父是中國四大名人之一的荀慧生。顯然，蘇柏麗繼承了他祖父的配音天賦，并在配音行業(yè)釋放了這一天賦。

雖然這么多劇都有普通話配音，但TVB的普通話配音團(tuán)隊(duì)只有70人左右，已經(jīng)是香港最好、最多的配音資源了。有觀眾說香港配音員用的是那些熟悉的聲音。一是因?yàn)榕湟魡T的分組制度，二是觀眾對(duì)新的配音員不熟悉，而新一代的配音員沒有發(fā)現(xiàn)自己的聲音特點(diǎn)，聲音還在模仿老一輩，造成了這種感覺。

與過去相比，TVB的輝煌確實(shí)已經(jīng)衰落:大批演員離開，TVB劇的制作也縮水了。而且香港配音演員的消費(fèi)沒有日本那么多元化——沒有流行偶像seiyuu，也沒有seiyuu唱片和廣告CM，更不用說見面和采訪了。失去了很多紅利，自然辛苦，香港對(duì)于娛樂的眼光是苛刻的，能留到最后的TVB配音人員可以說是資質(zhì)不錯(cuò)，工作努力的人。

你喜歡TVB系列嗎？關(guān)于你記憶中印象深刻的TVB音樂，你有什么要說的嗎？歡迎留言討論。如果你想了解更多的幕后配音，不妨關(guān)注一下我們的“心與薪”，我們會(huì)繼續(xù)為你帶來圈內(nèi)第一手資料！