李老板，寧波人，在寧波鎮(zhèn)海開典當(dāng)行多年。最近他下定決心學(xué)點英語，這是他從一次被忽悠的經(jīng)歷中學(xué)到的教訓(xùn)。

去年5月4日下午，李在當(dāng)鋪值班的時候，一個三十多歲的男人來到門口，說要典當(dāng)一個卡地亞手鏈。

李老板看了看。這個手鐲由三個小手鐲組成，兩個金的，一個銀的。顏色和做工都不錯。那人說2012年在香港買的，原價近3萬，沒有現(xiàn)金流就不會拿。男方主動出示購物小票和發(fā)票。

李老板看了一下，發(fā)現(xiàn)上面寫著“Cartier”“Cartier”“hkd 29800.00”。李老板不懂英文，但對品牌和幣名略知一二，知道是卡地亞，29800港幣。

李老板見此人衣冠楚楚，發(fā)票齊全，同意收下手鐲。

“嗯，價格一萬，跟我保管半個月，利息250?！笨吹侥腥思庇诔鍪?，李老板故意報了個低價。誰知道一個男的答應(yīng)下來辦完登記手續(xù)，李老板就給了對方9750元。

5月19日，典當(dāng)期限到了，李老板打電話給那個人。打電話的人自稱是該男子的母親，說他的兒子因吸毒被捕。

李老板覺得不對勁，馬上翻出手鏈發(fā)票，請懂英語的人幫忙。結(jié)果對方一眼就看出了問題:“你被騙了。該發(fā)票上的發(fā)票日期為2012年6月31日，即2012年6月31日。6月31號從哪里來的？”

李老板愣住了，趕緊把手鏈送到上?？ǖ貋喼行?。經(jīng)檢查，原來是假的。

李老板馬上報警，做筆錄的時候后悔了:“現(xiàn)在騙子越來越好了。甚至我做典當(dāng)生意這么多年，以后還得學(xué)點基礎(chǔ)英語。”

警察迅速逮捕了典當(dāng)假手鐲的男子紀(jì)某。30歲的寧波人季某是一名吸毒者。

他說自己吸毒成癮，缺錢，只好撒謊。手鏈，發(fā)票，小票都是網(wǎng)上買的，1000塊。事后，紀(jì)賠償了李老板的損失。

昨日，鎮(zhèn)海法院以詐騙罪判處季有期徒刑4個月，并處罰金2000元。