掐手指

來自世界經(jīng)典音樂劇《媽媽咪呀》！》

最新一季全國首映的中文版

還有不到一個月！

本季全國巡演第一站在國內(nèi)——廣州大劇院！(文末有船員活動福利驚喜)

它于1999年在倫敦首映，被外國媒體譽(yù)為“代表21世紀(jì)百老匯藝術(shù)風(fēng)格的音樂劇”。媽媽咪呀！(媽媽咪呀！)”，即將慶祝演出20周年。

首先是今年夏天上映的全明星回歸續(xù)集電影《媽媽咪呀2:從頭再來》，然后是環(huán)球唱片發(fā)行的新的ABBA金曲/電影配樂專輯，然后是新一輪的舞臺劇巡演開始...2018-2019注定是媽媽咪呀！“新年快樂。

大家都很熟悉這個故事。有人把它最大的價值描述為發(fā)自內(nèi)心的喜悅和勇氣的不斷輸出。甚至有人把它形容為描寫女性自由的狂想曲。

它到底有什么魅力，讓來自世界各地的觀眾能在過去20年里絡(luò)繹不絕地進(jìn)入這座希臘小島的劇場，品味關(guān)于親情、愛情、友情的淚與笑？

一個

金秋高產(chǎn)機(jī)

“點(diǎn)唱機(jī)音樂產(chǎn)業(yè)大媽”

一般來說，一部原創(chuàng)音樂劇演出近三個小時，最終能出一首膾炙人口，能流傳下來，甚至成為“此生必聽一遍活”的金曲，就是成功了。比如惹得整個廣州市搶的《貓》，就敢問多少人坐了一晚上就為了聽一首《回憶》。

相比之下，音樂劇《媽媽咪呀》，直接根據(jù)瑞典ABBA的幾十首流行歌曲創(chuàng)作而成。”簡直就是“金曲制造機(jī)里的戰(zhàn)斗機(jī)”。

也許很多人不會對這個ABBA樂團(tuán)有什么反應(yīng)，它的銷量和人氣堪比披頭士，但是當(dāng)下面這首歌的旋律響起來的時候，你一定會很熟悉。

沒錯，“媽媽的男神”ChristianRandPhillips唱的《討厭的秋風(fēng)》是翻唱歌曲的中文版。

這個選擇直接從現(xiàn)有歌曲中汲取靈感，圍繞歌曲本身創(chuàng)作故事的人被稱為“點(diǎn)唱機(jī)音樂劇”，而“媽媽咪呀！”絕對是“點(diǎn)唱機(jī)行業(yè)”的大媽。

可以說幾乎每一個首都都是一首讓你全家人耳熟能詳?shù)摹敖鹎械慕鹎薄?/p>

2

環(huán)球圈粉20年

從舞臺到銀幕

音樂劇《媽媽咪呀》！它在六大洲50多個國家的440多個主要城市上演，有6000多萬人觀看。

它也是倫敦西區(qū)歷史上第七長的舞臺劇，在百老匯歷史上演出次數(shù)最多，其票房在倫敦西區(qū)和百老匯的暢銷書排行榜上穩(wěn)居前十。

憑借極高的人氣，極具感染力的ABBA音樂，以及具有時代內(nèi)涵的精彩劇本，好萊塢在2008年將《媽媽咪呀》打造成全明星陣容?！霸诖笃聊簧?。

《媽媽咪呀》，由伊美、布魯斯南和科林叔叔主演！》(2008)

從角色還原的程度，希臘風(fēng)光到劇情的深化演繹……“媽媽咪呀！”第一部被譽(yù)為“從舞臺到電影最完美的移植”，成為英國市場好萊塢電影票房首映前四名之一，直接掀起了又一輪音樂電影流派電影的熱潮。

就在今年剛剛過去的夏天，從年輕的母女視角切入《全體員工歸來》的第二部，再一次延伸了這個IP的厚度，讓人在一秒鐘內(nèi)回到了充滿自由空的希臘小島，歌聲與愛。

2018年全明星回歸《媽媽咪呀2》

“媽媽咪呀！”系列音樂，或ABBA音樂，總是對生活充滿激情。用粉絲和劇迷的話說:“不能說為什么，但每次聽到都會發(fā)自內(nèi)心的開心。即使是對自己的情緒漠不關(guān)心的人，也很難做到無動于衷?！?/p>

三

原創(chuàng)品質(zhì)，中英文選角，本土演繹

媽媽咪呀，2011年出生！“是世界上政府授權(quán)的第14個語言版本。它開創(chuàng)了外國經(jīng)典音樂劇的本土化，突破了語言障礙，改變了中國觀眾的音樂表演體驗，培養(yǎng)了第一代專業(yè)音樂人。被媒體廣泛譽(yù)為“中國音樂劇第一品牌”。

長期以來，中國音樂劇將面臨“山寨”的挑戰(zhàn)。其實只要拋開偏見，就能看到扎根中國的幽默和朗朗上口的中文歌詞。中文版可以讓中國觀眾更容易理解故事，也可以讓很多第一次看音樂劇的朋友輕松融入劇中。

《媽媽咪呀》中文版！目前正在中西大師打造的“雙劍合璧”下進(jìn)行著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)呐啪?。從招聘選拔到后續(xù)表現(xiàn)，整個過程都是國際標(biāo)準(zhǔn)。外國大師的音樂總監(jiān)安排了很多百老匯原創(chuàng)劇，負(fù)責(zé)這個排舞的舞蹈總監(jiān)是20年前和1999年的原創(chuàng)舞蹈總監(jiān)。

劇組在北京的最新彩排照片

11月16日《媽媽咪呀！在中國版的演員陣容中，除了像沈小岑和秋凌這樣在前幾季中熟悉的強(qiáng)勢演員外，還有著名的香港明星陳松伶。

出現(xiàn)在許多經(jīng)典影視作品中的陳松伶，實際上是以歌唱比賽冠軍的身份首次亮相，而且嗓音很好。她是1997年張學(xué)友音樂劇《雪狼湖》的女主持人。

近日，她重新出現(xiàn)在大眾的視野中，不僅參加了演唱綜藝《跨界歌王》，還成為第四季《媽媽咪呀！中文版的主演之一！

說起來，不就是音樂劇《媽媽咪呀》嗎，同樣的質(zhì)量，襯托得煥然一新？“中文版增加了更多期待？

偷偷告訴你，我們準(zhǔn)備了一大波線下活動，和演員接觸??！

“媽媽米婭！中文版-廣州站

開始倒計時活動預(yù)告+福利廣播

[第一波]

方創(chuàng)作現(xiàn)場

“女性符號在音樂劇中的意義”

“媽媽咪呀！”中文版主創(chuàng)意主演分享會，

時間:2018年10月26日(星期五)19:30 -21:00

地點(diǎn):芳芳廣州店(廣州市天河區(qū)天河路383號太古匯MU35)

嘉賓:中國導(dǎo)演施一軍、知名歌手沈小岑(前三季《譚雅》飾演)、華誕文揚(yáng)(上豪藝術(shù)中心新版《譚雅》飾演)(*到場嘉賓以實際場景為準(zhǔn))

注冊方式:無需注冊，免費(fèi)入場(或關(guān)注微信官方賬號通知)

[第二波]

地圖集地圖展示

“媽媽米婭！露天電影放映

& amp預(yù)演明星分享環(huán)節(jié)

活動時間和地點(diǎn)

10月27日18:00

ATLAS atlas辦公室空房間& amp；生活空房間廣州敏捷中心

放映電影

媽媽咪呀媽媽咪呀！》(2008)

英文原版中文字幕

持續(xù)時間:108分鐘

*“媽媽咪呀！”阿特拉斯公司提供的阿特拉斯廚房將在現(xiàn)場免費(fèi)提供?！疤厣嬈泛托〕?可以自費(fèi)訂購)，還有音樂劇《媽媽咪呀！“主辦方提供的現(xiàn)場抽獎驚喜(獎品包括音樂劇門票、周邊地區(qū)等。)，現(xiàn)場購票享受九五折優(yōu)惠。-*注冊請戳讀原文

【網(wǎng)站介紹】Atlas Atlas是CBD甲級寫字樓領(lǐng)先的生態(tài)運(yùn)營商，努力打造Atlas職場Atlas Office 空、ATLAS生活空間ATLAS客廳空和ATLAS社區(qū)ATLAS辦公生活社區(qū)。阿特拉斯系統(tǒng)阿特拉斯系統(tǒng)辦公室空提供各種靈活的一站式辦公室解決方案，涵蓋聯(lián)合辦公室空、服務(wù)辦公室和總部的定制辦公室；ATLAS atlas life 空融合了運(yùn)動、餐飲、藝術(shù)等元素，打破了CBD員工的一成不變的工作方式，打造了一個精彩的365天辦公生活社區(qū)。

中國夢生產(chǎn)

世界經(jīng)典音樂劇

“媽媽米婭！中文版-廣州站

英國品質(zhì)，中國鑄造，重新開始，快樂升級

地點(diǎn):廣州大劇院歌劇院

表演時長:155分鐘(含中場休息20分鐘)

*提示:中文表演沒有字幕

更多優(yōu)惠請“看原文”